Se connecter en SFTP et S3 sur Mac sans macFUSE

En bref : le Finder ne sait pas se connecter à un serveur SFTP ni à un bucket S3. La solution habituelle, les monter avec macFUSE, oblige à installer une extension système. Vous pouvez vous en passer complètement. Installez rclone, un outil gratuit et open source, avec Homebrew (brew install rclone). Utilisez-le ensuite dans le Terminal ou via un gestionnaire de fichiers qui s’appuie dessus, comme Folia Files. Vous pourrez parcourir, copier et modifier des fichiers distants sans extension du noyau.
Cet article explique pourquoi le Finder ne suffit pas, quelles solutions évitent macFUSE et comment les deux éditions de Folia Files gèrent ces connexions.

Pourquoi le Finder n’ouvre ni SFTP ni S3
Le menu Aller › Se connecter au serveur… (⌘K) du Finder ne prend en charge qu’une liste fixe de protocoles : SMB, AFP, NFS, WebDAV et FTP (en lecture seule dans le Finder). SFTP n’en fait pas partie, pas plus qu’Amazon S3 ou les services compatibles S3 comme Backblaze B2, Wasabi, Cloudflare R2 ou MinIO. Saisir une adresse sftp:// dans « Se connecter au serveur » ne vous ouvrira pas de fenêtre du Finder.
Le « SFTP dans le Finder » n’existe donc pas d’origine dans macOS. Il vous faut un autre outil.
Le problème de macFUSE
La méthode classique pour accéder à un serveur SFTP dans le Finder consiste à le monter comme s’il s’agissait d’un disque. Sur macOS, cela passe traditionnellement par macFUSE (avec SSHFS, ou avec rclone mount). Or macFUSE repose depuis longtemps sur une extension du noyau, ce qui pose plusieurs problèmes :
- Son installation exige un compte administrateur.
- Sur les Mac à puce Apple, les extensions du noyau tierces ne se chargent qu’après avoir réduit la politique de sécurité au démarrage en mode de récupération.
- Les mises à jour majeures de macOS peuvent le rendre inutilisable jusqu’à la sortie d’une nouvelle version.
- Sur un Mac professionnel géré par un service informatique, vous n’aurez peut-être le droit de faire rien de tout cela.
Si vous voulez simplement ouvrir un fichier sur un serveur, le modifier et l’y renvoyer, macFUSE n’est pas nécessaire. Les solutions ci-dessous s’en passent.
Solution 1 : sftp et scp, intégrés au Terminal
macOS est livré avec OpenSSH, vous disposez donc déjà de sftp et scp :
sftp user@example.com
Dans la session, ls, cd, get fichier.txt et put fichier.txt font exactement ce qu’on attend d’eux. Pour copier un seul fichier en une ligne :
scp rapport.pdf user@example.com:/home/user/
Idéal pour un transfert rapide. Mais c’est fastidieux pour parcourir une grande arborescence, et cela ne sert à rien pour S3 ou le stockage cloud.
Solution 2 : rclone en ligne de commande
rclone parle des dizaines de protocoles de stockage : SFTP, Amazon S3 et les services compatibles S3, WebDAV, Google Drive, Dropbox, OneDrive et bien d’autres. C’est un programme ordinaire, il n’a donc besoin d’aucune extension du noyau.
Installer rclone avec Homebrew
Si vous n’avez pas encore Homebrew, installez-le depuis brew.sh. Puis, dans le Terminal :
brew install rclone
Configurer un « remote »
Lancez la configuration interactive :
rclone config
- Tapez
npour créer un nouveau remote et donnez-lui un nom court, par exemplemyserver. - Choisissez le type de stockage :
sftppour un serveur SSH,s3pour Amazon S3 ou un fournisseur compatible. - Pour SFTP, saisissez l’hôte, votre nom d’utilisateur, le port (en général 22) et soit un mot de passe, soit le chemin de votre clé SSH. Pour S3, choisissez le fournisseur et saisissez la clé d’accès, la clé secrète et la région ou le point de terminaison (endpoint).
- Acceptez les valeurs par défaut des options avancées, sauf besoin précis, puis quittez.
L’utiliser
rclone lsd myserver: # lister les dossiers
rclone ls myserver:/var/www # lister les fichiers
rclone copy ~/Desktop/site myserver:/var/www/site
rclone sait aussi monter un remote comme un disque sans macFUSE : sa commande nfsmount le sert au client NFS intégré à macOS. Cela fonctionne bien et s’automatise facilement. Mais on reste en ligne de commande : pas d’aperçu, pas de glisser-déposer entre deux dossiers, rien pour se rappeler quel remote est monté où. C’est là qu’une interface graphique devient utile.
Solution 3 : un gestionnaire de fichiers qui utilise rclone
Quand on cherche une « interface graphique pour rclone sur Mac » ou un « navigateur S3 pour Mac », on veut généralement parcourir ses fichiers normalement : voir ses serveurs à côté de ses dossiers locaux, puis glisser, déposer, prévisualiser et modifier.
Folia Files, un gestionnaire de fichiers natif pour Mac, fait exactement cela dans son édition du site web. Il s’appuie en coulisses sur rclone pour SFTP, S3 et les clouds, et les monte avec la commande nfsmount de rclone : ni macFUSE ni droits d’administrateur. Pour en ajouter un, choisissez Outils › Connexions (serveurs et clouds)… (⌘K), puis Nouvelle connexion. Tester la connexion vérifie les réglages avant de les enregistrer.
Les serveurs apparaissent dans la section Serveurs de la barre latérale, les comptes cloud dans Clouds. Vous les parcourez dans des onglets et des panneaux côte à côte comme n’importe quel dossier, et vous copiez d’un serveur vers un dossier local par glisser-déposer.

Quelques points pratiques :
- Les partages réseau ne demandent rien de plus. Les connexions SMB, AFP, NFS, WebDAV et FTP fonctionnent sans rclone, comme dans le Finder : un NAS ou un serveur Nextcloud en WebDAV peut donc figurer dans la même liste que votre serveur SFTP.
- Dropbox, Google Drive, OneDrive et les services similaires dotés de leur propre app Mac ne demandent aucune configuration. Leurs dossiers apparaissent dans la section Clouds.
- Modifier à distance. Ouvrez un document d’un serveur dans votre app habituelle : Folia Files travaille sur une copie sur votre Mac et la renvoie à chaque enregistrement. L’option se trouve dans Réglages › Fichiers et réseau.
- Des copies qui reprennent, et un historique avec annulation. Une copie interrompue par le réseau repart là où elle s’était arrêtée, et chaque opération est consignée. C’est précieux quand vous déplacez de gros dossiers vers ou depuis un serveur.

Édition du site web ou édition Mac App Store
Folia Files existe en deux éditions : même app, même prix, en un seul achat. Pour les connexions distantes, elles diffèrent, et la différence est nette : SFTP, S3 et les connexions directes aux clouds par rclone ne sont intégrés qu’à l’édition du site web.
| Édition du site web | Édition App Store | App Store + Companion | |
|---|---|---|---|
| Partages réseau (SMB, AFP, NFS, WebDAV, FTP) | Oui | Oui | Oui |
| Clouds installés avec leur propre app | Oui | Oui | Oui |
| SFTP, S3 et clouds via rclone | Oui | Non | Oui |
| Synchronisation de dossiers | Oui | Non | Oui |
Édition du site web (foliafiles.com) : tout est inclus. Installez rclone une fois avec brew install rclone, et Folia Files s’occupe du reste.
Édition Mac App Store : le bac à sable (sandbox) d’Apple empêche l’app de lancer rclone ; elle n’a donc, à elle seule, ni SFTP ni S3. On peut les ajouter avec Folia Files Companion, une petite app gratuite (rclone doit tout de même être installé avec Homebrew) :
- Téléchargez-la sur foliafiles.com/companion.
- Placez-la dans votre dossier Applications.
- Ouvrez-la une fois.
Le companion n’exécute qu’une liste fixe d’opérations, uniquement pour Folia Files (il vérifie la signature de l’app). Il est signé par Wonderlink SL, notarié par Apple et se met à jour tout seul. Il rétablit aussi la synchronisation de dossiers et les autres fonctions bloquées par le bac à sable.
Si Folia Files indique que le companion est « Installé, mais inactif » :
- Quittez Folia Files.
- Supprimez les autres copies du companion, par exemple dans Téléchargements ou sur l’image disque.
- Ouvrez la copie qui se trouve dans Applications et cliquez sur Réactiver.
Les achats ne sont pas transférables d’une édition à l’autre. Si SFTP ou S3 est la principale raison pour laquelle vous voulez l’app, l’édition du site web est la voie la plus simple.
Conseils pour des connexions SFTP et S3 fiables
- Préférez les clés SSH aux mots de passe pour SFTP. Créez-en une avec
ssh-keygenet ajoutez la clé publique à~/.ssh/authorized_keyssur le serveur. - Testez d’abord avec une commande simple. Si
rclone lsd myserver:fonctionne dans le Terminal, les identifiants et le réseau sont bons. En cas d’échec, le message d’erreur nomme généralement le problème (hôte erroné, clé refusée, autorisation manquante sur le bucket). - Pour S3, vérifiez la région et le point de terminaison. Chaque fournisseur compatible S3 a sa propre adresse de point de terminaison ; une adresse erronée est la cause la plus fréquente des échecs de connexion.
- Ne donnez aux clés S3 que les autorisations nécessaires. Une clé limitée à un seul bucket est plus sûre qu’une clé valable pour tout le compte.
FAQ
Peut-on ajouter SFTP au Finder sans macFUSE ?
Pas par « Se connecter au serveur », qui ne prend pas en charge SFTP. rclone nfsmount peut monter un serveur comme un disque grâce au client NFS de macOS, sans macFUSE ; c’est aussi ainsi que Folia Files monte ses connexions rclone.
Faut-il des droits d’administrateur pour utiliser rclone ? rclone est un programme ordinaire qui n’a besoin d’aucune extension du noyau. Le programme d’installation de Homebrew peut toutefois vous demander votre mot de passe lors de sa première installation.
rclone est-il gratuit ? Oui, il est gratuit et open source.
Folia Files fonctionne-t-il sur les Mac Intel ? Oui. C’est une app universelle pour puce Apple et Intel, sous macOS 14 ou ultérieur.
Vous pouvez essayer toutes les fonctions, SFTP et S3 compris, gratuitement pendant 7 jours, sans compte ni carte bancaire (télécharger l’édition du site web).


