Como dividir um PDF em páginas ou extrair páginas no Mac

Precisa da página 4 de um contrato num arquivo separado, ou de cada página de um lote de digitalizações como um PDF à parte? O macOS não tem um comando para dividir, mas a Pré-Visualização dá conta de algumas páginas. Para um documento inteiro, ou quando o original precisa ficar como está, as Ferramentas de PDF do Folia Files fazem isso com um clique.
A resposta curta
- Algumas páginas, com a Pré-Visualização: abra o PDF, mostre as miniaturas das páginas na barra lateral (menu Visualizar), selecione as páginas ali e arraste-as para a Mesa ou para uma janela do Finder. A Pré-Visualização cria um PDF novo só com essas páginas.
- Cada página em seu próprio PDF, com o Folia Files: clique com o botão direito no PDF, escolha Ferramentas de PDF… e depois clique em Dividir em Páginas. Você ganha uma pasta nova ao lado do PDF, com um arquivo por página.
- Algumas páginas, com o Folia Files: na mesma aba, selecione as páginas e clique em Extrair Seleção….
Em todos os casos, o Folia Files nunca modifica o PDF de origem.
Com a Pré-Visualização
Arrastar páginas para fora da barra lateral
- Abra o PDF na Pré-Visualização.
- No menu Visualizar, mostre as miniaturas para ver as páginas na barra lateral.
- Clique numa página. Com ⌘-clique você adiciona outras; com ⇧-clique, uma sequência de páginas.
- Arraste as miniaturas selecionadas para a Mesa ou para uma janela do Finder.
A Pré-Visualização cria um PDF novo com essas páginas. O documento aberto não muda.
Imprimir um intervalo de páginas em PDF
- Escolha Arquivo › Imprimir (⌘P).
- Defina como páginas a imprimir um intervalo, por exemplo da 3 à 7.
- Abra o menu PDF na parte de baixo da janela e escolha Salvar como PDF.
Funciona em qualquer app que imprime, não só na Pré-Visualização. Mas o resultado é um documento novo desenhado pelo sistema de impressão: links, marcadores e campos de formulário preenchíveis podem não sobreviver.
Onde a Pré-Visualização para
- Não há um comando para dividir em páginas. Um arquivo por página quer dizer um arraste por página: doze arrastes para um PDF de doze páginas.
- Apagar páginas altera o original. Se, em vez disso, você remover da barra lateral as páginas que não quer, a Pré-Visualização altera o PDF que você abriu. Trabalhe numa cópia (Arquivo › Duplicar) se for precisar da versão completa depois.
- Automatizar. O app Atalhos tem uma ação que divide um PDF em páginas, se você preferir criar um atalho uma vez só (automatizar tarefas com arquivos no Atalhos).
Dividir um PDF em páginas com o Folia Files
O Folia Files é um gerenciador de arquivos para Mac. As Ferramentas de PDF, uma das suas ferramentas para arquivos, mostram cada página como miniatura e criam PDFs novos a partir delas. Nada é gravado até você clicar num botão.
1. Abrir o PDF nas Ferramentas de PDF
Clique com o botão direito no PDF num painel do Folia Files e escolha Ferramentas de PDF…. A ferramenta abre numa aba ao lado dos seus arquivos: o PDF aparece na lista Arquivos, à esquerda, e cada uma das páginas é uma miniatura numerada em Páginas, com o nome do arquivo embaixo.

Você também pode escolher Ferramentas › Ferramentas de PDF… na barra de menus: a ferramenta começa então com o que estiver selecionado no painel, ou com a pasta do painel quando não houver nada selecionado. Se a aba das Ferramentas de PDF já estiver aberta, um PDF aberto pelo botão direito é adicionado depois das páginas que já estão lá: clique antes em Limpar Tudo para trabalhar com um documento só.
2. Clicar em Dividir em Páginas
Clique em Dividir em Páginas, na barra de baixo da aba. Quando a janela é estreita demais para todos os botões, ele fica no menu Mais ações, ao lado de Salvar como um Único PDF….

O Folia Files cria uma pasta ao lado do PDF, com o nome dele seguido de "(páginas)", e grava dentro dela um PDF por página:
Relatório.pdf, com 12 páginas, gera uma pastaRelatório (páginas)com deRelatório 01.pdfaRelatório 12.pdf;- a partir de dez páginas, os números são completados com zeros (01, 02…), para que os arquivos fiquem na ordem das páginas em qualquer lugar;
- se essa pasta já existir, a nova se chama
Relatório (páginas) 2: nada é substituído.
No fim, o Folia Files volta para os seus arquivos e abre a pasta nova no painel, para você conferir as páginas na hora.
A divisão usa as páginas mostradas na aba, na ordem e com a rotação que elas têm. Para deixar algumas de fora, selecione-as antes e clique no botão de lixo acima das páginas. Ele as remove da aba, não do arquivo.
Extrair só algumas páginas
Escolher as páginas
- Clique numa página para selecioná-la. Clique de novo para desmarcá-la.
- ⌘-clique adiciona uma página à seleção ou a tira dela. ⇧-clique faz o mesmo aqui: não seleciona uma sequência, então pegue as páginas 3 a 7 uma a uma.
- Girar para a Esquerda e Girar para a Direita giram as páginas selecionadas. Mover Seleção para Antes e Mover Seleção para Depois, os botões de seta, mudam a posição delas.
A barra de baixo conta as páginas e quantas estão selecionadas.
Clicar em Extrair Seleção…
Clique em Extrair Seleção…, ou encontre-o em Mais ações. O Folia Files pergunta onde salvar o PDF novo e sugere a pasta do original, com o nome dele seguido de "(extraído)". O PDF novo tem as páginas selecionadas na ordem que elas têm na aba, não na ordem em que você clicou. Depois de gravado, o Folia Files leva você de volta aos seus arquivos com o PDF novo selecionado.
Se você escolher o nome de um arquivo que já existe, esse arquivo vai para o Lixo em vez de ser substituído.
Muitas páginas? Tire as outras
Para ficar com uma sequência longa de páginas, é mais rápido selecionar as poucas que você não quer, removê-las com o botão de lixo e clicar em Salvar como um Único PDF… (⌘S). Ele sugere o próprio nome do original: dê outro nome ao arquivo novo, a menos que queira substituir o original (que iria então para o Lixo).
O que acontece com o original
- O PDF que você abriu nunca é modificado. Dividir e extrair só gravam arquivos novos.
- Cada arquivo ou pasta nova aparece em Operações, na barra de ferramentas. Clique em Desfazer na linha dele e ele vai para o Lixo.
- As páginas são copiadas como estão para os arquivos novos, então o texto delas continua selecionável e pesquisável. Uma página digitalizada não tem texto para manter: Tornar Pesquisável (OCR)…, na mesma aba, adiciona esse texto (como tornar pesquisável um PDF escaneado).
Bom saber
- Um PDF protegido por senha não é adicionado à aba. O Folia Files diz qual é, para você desbloqueá-lo antes.
- Vários PDFs ao mesmo tempo viram uma única sequência de páginas, e Dividir em Páginas grava todos numa só pasta com o nome do primeiro. Para dividir vários PDFs separadamente, faça um de cada vez, com Limpar Tudo entre eles.
- As Ferramentas de PDF também aceitam imagens (JPEG, PNG, HEIC): cada uma vira uma página, que você pode extrair ou dividir como as outras.
