Todos os artigos

Como reduzir o tamanho de um PDF no Mac

· 6 min de leitura

Um PDF raramente fica pesado por causa do texto. O que ocupa espaço são as imagens dentro dele: páginas escaneadas, fotos tiradas com o celular, capturas de tela. Deixar um PDF menor significa salvar essas imagens de novo, mais comprimidas e com resolução mais baixa. No Mac, dá para fazer isso sem enviar o documento para lugar nenhum: com o filtro Quartz da Pré-Visualização que reduz o tamanho do arquivo, ou com Comprimir… nas Ferramentas de PDF do Folia Files, que salva uma cópia comprimida ao lado do original e mostra o tamanho antes e depois.

A resposta curta

  • Na Pré-Visualização: abra o PDF, escolha Arquivo › Exportar…, no menu Filtro Quartz escolha o filtro que reduz o tamanho do arquivo ("Reduce File Size" em um Mac em inglês), dê um nome novo ao arquivo e clique em Salvar.
  • No Folia Files: clique com o botão direito no PDF e escolha Ferramentas de PDF…; depois clique em Comprimir… na parte de baixo da aba (no menu Mais ações quando a janela é estreita). Você obtém uma cópia cujo nome termina em "(comprimido)", e a aba mostra o tamanho antes e depois.

O que deixa um PDF pesado

Quanto você economiza depende do que o PDF contém:

  • Texto e desenhos, como em um PDF exportado do Pages, do Word ou de um navegador, ocupam muito pouco. Um PDF assim já é leve, e nenhuma ferramenta vai reduzi-lo muito.
  • Escaneamentos são imagens de páginas, muitas vezes em alta resolução. É nos documentos escaneados longos que a compressão mais ajuda.
  • Fotos e capturas de tela colocadas em um PDF trazem todo o seu peso.

Compactar o arquivo em ZIP com o comando Comprimir do Finder raramente ajuda: o conteúdo de um PDF em geral já está comprimido, e quem recebe precisa descompactá-lo.

Na Pré-Visualização: o filtro que reduz o tamanho do arquivo

A Pré-Visualização vem com todo Mac e pode salvar um PDF de novo com as imagens comprimidas.

  1. Abra o PDF na Pré-Visualização.
  2. Escolha Arquivo › Exportar…. O formato continua PDF.
  3. No menu Filtro Quartz, escolha o filtro que reduz o tamanho do arquivo ("Reduce File Size" em inglês).
  4. Mude o nome, por exemplo acrescentando "leve". Com o mesmo nome na mesma pasta, você substituiria o original.
  5. Clique em Salvar e compare os dois arquivos: o tamanho deles na visualização em lista, ou ⌘I em cada um no Finder.

O que observar

  • Nenhum ajuste. É um único filtro, sem controle para a qualidade ou a resolução das imagens.
  • Depende da sua versão do macOS. O filtro tem fama de deixar escaneamentos borrados, fama que vem de versões antigas do macOS, em que ele reduzia muito mais as imagens. No macOS 27, ele salva as imagens em JPEG com resolução de tela (144 ppi) e no máximo 2.400 pixels: bom na tela, menos nítido no papel. Qualquer que seja a sua versão, amplie as letras menores antes de enviar o arquivo.
  • Nem sempre ajuda. Em um PDF que é quase só texto, há pouco a comprimir. Confira o tamanho do arquivo novo.

No Folia Files: uma cópia comprimida, com o tamanho antes e depois

O Folia Files é um gerenciador de arquivos para Mac. Suas ferramentas de PDF juntam, reordenam, giram, dividem e comprimem PDFs, no seu Mac.

1. Abra o PDF nas Ferramentas de PDF

Clique com o botão direito no PDF em um painel do Folia Files e escolha Ferramentas de PDF…: o comando aparece quando a seleção inclui um PDF. Você também pode escolher Ferramentas › Ferramentas de PDF… na barra de menus, que parte dos arquivos selecionados no painel, ou clicar em Ferramentas na barra de ferramentas e depois em Ferramentas de PDF.

Clicar com o botão direito em uma fatura em PDF no Folia Files mostra "Ferramentas de PDF…" no menu

A ferramenta abre em uma aba. Se essa aba já estiver aberta, o PDF se junta aos arquivos que já estão nela: clique em Limpar Tudo para recomeçar só com ele.

2. Confira as páginas

À esquerda, Arquivos lista o que será usado: PDFs e imagens. Desmarque um arquivo para deixá-lo de fora. À direita, Páginas mostra cada página em miniatura. Antes de comprimir:

  • Selecione as páginas de que você não precisa (⌘-clique para selecionar várias) e clique no botão da lixeira: elas ficam fora do resultado, e o seu arquivo não é alterado. Menos páginas, arquivo menor.
  • Endireite as páginas deitadas com Girar para a Esquerda ou Girar para a Direita.

As Ferramentas de PDF do Folia Files: nove fotos da viagem dispostas como páginas, com "Comprimir…" embaixo (em "Mais ações" quando a janela é estreita)

As imagens também viram páginas. Se você está justamente criando um PDF a partir de fotos, adicione-as aqui e clique em Comprimir… em vez de Salvar como um Único PDF…: você obtém um PDF leve em um só passo.

3. Clique em Comprimir…

Comprimir… fica na barra de baixo da aba. Quando a janela não é larga o bastante para todos os botões, ele está no menu Mais ações, ao lado de Salvar como um Único PDF….

O Folia Files pergunta onde salvar e sugere a pasta do primeiro arquivo, com o nome dele seguido de "(comprimido)". Enquanto trabalha, a aba mostra Comprimindo…. Depois, o Folia Files leva você de volta aos seus arquivos e mostra o PDF novo, e a barra de baixo da aba Ferramentas de PDF indica Comprimido: com o tamanho antes e o tamanho depois.

O seu PDF original nunca é modificado. Se você escolher salvar por cima de um arquivo existente, esse arquivo vai para o Lixo em vez de ser sobrescrito. O PDF novo também aparece no histórico Operações da barra de ferramentas, onde desfazê-lo o move para o Lixo.

O que Comprimir… muda e o que mantém

  • As imagens são salvas de novo em JPEG, com a resolução limitada ao que uma tela precisa: na prática, como o filtro da Pré-Visualização no macOS 27. Isso serve para ler na tela, enviar por e-mail ou anexar a um formulário com limite de tamanho. Para impressões nítidas, guarde o original.
  • Um único ajuste, sem níveis. Não há controle de qualidade. Para escolher você mesmo a resolução das fotos, redimensione-as antes (como redimensionar fotos em lote) e depois faça o PDF com elas.
  • O texto continua sendo texto: você ainda pode selecioná-lo e pesquisar nele.
  • Os marcadores e as informações do documento, como o título, não são mantidos: a cópia comprimida é um documento novo feito com as páginas. Se você precisa dos marcadores do PDF, use a Pré-Visualização.
  • PDFs protegidos por senha não são adicionados. O Folia Files indica o arquivo, para que você o desbloqueie antes.
  • Vários PDFs são reunidos. Todas as páginas da aba vão para um único PDF comprimido. Para comprimir vários PDFs separadamente, faça um de cada vez, com Limpar Tudo entre eles.

Bom saber

  • A Pré-Visualização e o Folia Files trabalham no seu Mac. Os compressores on-line obrigam a enviar o documento, o que você raramente quer para um contrato, um holerite ou um laudo médico.
  • Se uma cópia comprimida não estiver mais legível, envie o original, ou deixe de fora as páginas desnecessárias e comprima de novo.
  • No Folia Files, o submenu Comprimir do menu de contexto cria um arquivo compactado, como um ZIP, e não um PDF menor.
  • Se o PDF for um escaneamento, a mesma aba também pode tornar o texto pesquisável com Tornar Pesquisável (OCR)….