Amazon-S3-Bucket auf dem Mac als Laufwerk einbinden

17. Oktober 2026 · 7 Min. Lesezeit

Kurz gesagt: Von Haus aus kann macOS das nicht. Mit Server verbinden (⌘K) im Finder spricht Dateifreigabe-Protokolle wie SMB oder WebDAV, aber kein S3. Damit ein Bucket als Laufwerk erscheint, braucht es ein Programm, das mit S3 spricht und den Bucket als Dateisystem bereitstellt. Der kostenlose Weg ist rclone: Sein Befehl nfsmount übergibt den Bucket an den NFS-Client, der in macOS eingebaut ist – ganz ohne macFUSE und ohne Administratorpasswort. Der Weg per Mausklick ist ein Dateimanager, der dasselbe für Sie erledigt, etwa Folia Files.

Diese Anleitung zeigt beides, für Amazon S3 und für S3-kompatible Dienste wie Backblaze B2, Wasabi oder MinIO, und danach, was ein eingebundener Bucket kann und was nicht. Für SFTP-Server und die Gründe, macFUSE zu meiden, lesen Sie wie Sie sich auf dem Mac ohne macFUSE mit SFTP und S3 verbinden.

Zuerst vier Angaben bereitlegen

Egal auf welchem Weg Sie einbinden, S3 verlangt dieselben Angaben:

Eine Zugriffsschlüssel-ID und einen geheimen Schlüssel. Bei AWS legen Sie einen Zugriffsschlüssel für einen IAM-Benutzer an. Bei Backblaze B2 erstellen Sie einen Application Key: Seine keyID ist die Zugriffsschlüssel-ID, sein applicationKey der geheime Schlüssel. Ein Schlüssel, der nur für diesen einen Bucket gilt, ist sicherer als einer, der Ihr ganzes Konto öffnet.
Den Namen des Buckets, dazu einen Ordner darin, wenn Sie nur einen Teil brauchen.
Die Region, in der der Bucket liegt, zum Beispiel eu-west-3 bei AWS.
Den Endpunkt, also die Adresse des Dienstes. Amazon S3 braucht keinen; alle anderen Anbieter schon, und sie zeigen ihn in ihrer Konsole an.

Dienst	Endpunkt	Region
Amazon S3	leer lassen	die Region des Buckets, z. B. `eu-west-3`
Backblaze B2	`s3.eu-central-003.backblazeb2.com`	der mittlere Teil: `eu-central-003`
Wasabi	`s3.eu-central-1.wasabisys.com`	`eu-central-1`
Scaleway	`s3.fr-par.scw.cloud`	`fr-par`
MinIO auf dem eigenen Server	`http://nas.local:9000`	oft leer

Die Adressen sind Beispiele: Übernehmen Sie Ihre eigene von Ihrem Anbieter, denn sie hängt davon ab, wo der Bucket angelegt wurde.

Einen Bucket kostenlos mit rclone einbinden

1. rclone installieren

Mit Homebrew, im Terminal:

brew install rclone

Das rclone von Homebrew verweigert rclone mount, das auf macFUSE oder FUSE-T angewiesen ist. Das macht nichts: Der Befehl, den Sie brauchen, ist rclone nfsmount, und der kommt ohne beides aus.

2. Den Bucket als „Remote“ speichern

Ein Remote ist eine benannte Verbindung, die sich rclone merkt. Für einen Bucket bei Backblaze B2:

rclone config create b2 s3 provider=Other access_key_id=IHRE_KEY_ID secret_access_key=IHR_SECRET endpoint=s3.eu-central-003.backblazeb2.com region=eu-central-003

Für andere Dienste ändern Sie provider: AWS (und lassen den Endpunkt weg), Wasabi, Scaleway, Minio, Cloudflare für R2 oder Other für einen Dienst, der in der Liste von rclone fehlt. rclone config stellt dieselben Fragen nacheinander und hält den geheimen Schlüssel aus dem Verlauf der Shell heraus. In beiden Fällen schreibt rclone die Schlüssel in seine Konfigurationsdatei, im Klartext, solange Sie kein Konfigurationspasswort setzen.

Prüfen Sie, ob alles funktioniert, indem Sie die oberste Ebene des Buckets auflisten:

rclone lsd b2:alex-archives

3. Einbinden

Der Einhängepunkt muss ein leerer Ordner sein, den es schon gibt:

mkdir -p ~/Buckets/archives
rclone nfsmount b2:alex-archives ~/Buckets/archives --vfs-cache-mode writes --volname "B2-Archiv"

Die Dateien des Buckets liegen jetzt in ~/Buckets/archives, als Laufwerk mit dem Namen „B2-Archiv“. Der Befehl läuft in seinem Terminalfenster weiter: Drücken Sie dort ⌃C, um die Verbindung zu trennen.

--vfs-cache-mode writes lässt Apps ganz normal sichern: Was sie schreiben, landet zuerst in einem lokalen Cache und geht dann in den Bucket. Ohne diese Option kann eine App, die eine Datei gleichzeitig zum Lesen und Schreiben öffnet, nicht sichern.
--read-only stattdessen, wenn Sie ein Archiv nur ansehen wollen.
--dir-cache-time 30s, wenn andere Personen oder andere Macs Dateien in den Bucket legen: Standardmäßig liest rclone einen Ordner nur alle fünf Minuten neu ein.

Einen Bucket mit Folia Files einbinden

Folia Files, ein Dateimanager für den Mac, bindet S3 ebenfalls mit nfsmount von rclone ein, merkt sich aber die Verbindung, bewahrt den geheimen Schlüssel im Schlüsselbund von macOS auf und bindet den Bucket ein, sobald Sie ihn anklicken. In der Version von der Website braucht es dafür nur rclone, installiert wie oben.

Wählen Sie Werkzeuge › Verbindungen (Server und Clouds) … (⌘K), klicken Sie auf Neue Verbindung und dann auf S3 / kompatibel. In der Seitenleiste führt das + neben Server direkt zur Liste der Servertypen.
Geben Sie einen Anzeigenamen ein: So heißt später das Laufwerk.
Wählen Sie unter S3-Speicher den Anbieter: AWS, Scaleway, Wasabi, Minio, DigitalOcean, IDrive oder Andere für jeden anderen Dienst, etwa Backblaze B2. Füllen Sie dann Zugriffsschlüssel-ID (Access Key ID), Geheimer Schlüssel, Region, Endpunkt (optional) (leer bei AWS) und Bucket und Ordner aus, zum Beispiel alex-archives/2026.
Schalten Sie unter Optionen Schreibgeschützt ein, wenn Sie ein Archiv nur durchsehen, und Beim Start von Folia Files automatisch verbinden für einen Bucket, den Sie jeden Tag nutzen.
Klicken Sie auf Verbindung testen: Folia Files listet die oberste Ebene des Ordners auf und sagt Ihnen, wie viele Objekte es gefunden hat, oder zeigt den Fehler an. Klicken Sie dann auf Sichern und verbinden.

Das Fenster „Verbindungen“ von Folia Files mit einer S3-Verbindung zu einem Wasabi-Bucket: Anbieter, Zugriffsschlüssel, Region, Endpunkt, Bucket und Ordner sowie die Optionen zum Einbinden

Der Bucket erscheint dann im Abschnitt Server der Seitenleiste. Ein Klick bindet ihn bei Bedarf ein und öffnet ihn im Bereich; eingebunden ist er ein Laufwerk für den ganzen Mac, das auch der Finder und andere Apps sehen. In Folia Files können Sie den Bucket in den einen Bereich legen, einen Ordner Ihres Macs in den anderen, und Dateien hin und her ziehen. In der Version von der Website kommt eine automatisch verbundene Verbindung nach dem Ruhezustand oder sobald das Netzwerk zurück ist von selbst wieder (Einstellungen › Dateien und Netzwerk, standardmäßig an).

Zwei S3-Verbindungen, Backblaze B2 und Amazon S3, im Abschnitt „Server“ der Seitenleiste von Folia Files, neben einer Liste von Dokumenten

Die Seite „Server und Clouds“ zeigt, womit sich Folia Files sonst noch verbindet.

Was ein eingebundener Bucket kann und was nicht

S3 speichert Objekte, keine Dateien auf einem Laufwerk. Das Einbinden verdeckt den größten Teil des Unterschieds, aber nicht alles:

Nichts wird offline vorgehalten. Dateien werden beim Öffnen aus dem Bucket gelesen. Der Cache hält nur, was Sie sichern, bis es hochgeladen ist: Folia Files begrenzt ihn auf 1 GB und schickt jede Datei etwa zwei Sekunden nach dem Schließen los. Ohne Verbindung lässt sich der Bucket weder auflisten noch öffnen. Für eine Kopie auf Ihrem Mac synchronisieren Sie einen Ordner des Buckets mit einem lokalen Ordner. Wenn Ihnen Offline-Dateien am wichtigsten sind: Mountain Duck und CloudMounter halten sie vor; dieser Vergleich zeigt, was welche App kann.
Jedes Sichern lädt die ganze Datei hoch. S3 kann einen Teil eines Objekts nicht ändern: Eine kleine Änderung an einem großen Video schickt es komplett noch einmal.
Einen Ordner umbenennen heißt, jede Datei darin umzubenennen. S3 kennt keine echten Ordner, nur Namen mit Schrägstrichen; einen großen Ordner umzubenennen oder zu verschieben dauert daher.
Leere Ordner bleiben nicht. Ein neuer Ordner bleibt erst dann im Bucket, wenn eine Datei darin liegt. Mit rclone im Terminal hält die Option --s3-directory-markers leere Ordner fest.
Stöbern kann Geld kosten. Einen Ordner auflisten, eine Datei öffnen oder in der Vorschau ansehen sind Anfragen, und Downloads können als ausgehender Datenverkehr zählen. Prüfen Sie die Preise Ihres Anbieters, und ob der Bucket alte Versionen der Dateien aufbewahrt, die Sie ersetzen oder löschen: Bei Backblaze B2 ist das die Standardeinstellung.

Version von der Website und Version aus dem Mac App Store

S3 läuft über rclone, und genau hier unterscheiden sich die beiden Versionen von Folia Files. Die Version von der Website bindet S3 ein, sobald rclone installiert ist. In der Version aus dem Mac App Store lässt Apples Sandbox die App rclone nicht starten: Dort braucht S3 Folia Files Companion, eine kleine kostenlose App von foliafiles.com (rclone ist weiterhin nötig). Netzwerkfreigaben wie SMB und WebDAV funktionieren in beiden Versionen ohne Zusatz.

Häufige Fragen

Kann sich der Finder mit Amazon S3 verbinden? Nein. „Mit Server verbinden“ unterstützt kein S3. Ein Bucket erscheint im Finder erst, wenn ein Werkzeug wie rclone ihn einbindet.

Brauche ich macFUSE? Nein. rclone nfsmount, und damit auch Folia Files, binden über den NFS-Client ein, der mit macOS kommt: keine Systemerweiterung, kein Administratorpasswort.

Kann ich Cloudflare R2 oder einen anderen S3-kompatiblen Dienst einbinden? Mit rclone wählen Sie den Anbieter in der Liste (Cloudflare für R2) oder Other mit dem Endpunkt des Dienstes. In Folia Files kommt ein Dienst, der im Menü „Anbieter“ fehlt, unter „Andere“: Klicken Sie auf „Verbindung testen“, bevor Sie sich darauf verlassen.