Monter un bucket Amazon S3 comme un disque sur Mac

En bref : macOS ne sait pas le faire tout seul. Se connecter au serveur (⌘K), dans le Finder, parle les protocoles de partage de fichiers comme SMB ou WebDAV, pas S3. Pour voir un bucket comme un disque, il faut un programme qui parle S3 et présente le bucket comme un système de fichiers. La voie gratuite, c’est rclone : sa commande nfsmount confie le bucket au client NFS intégré à macOS, sans macFUSE ni mot de passe administrateur. La voie à la souris, c’est un gestionnaire de fichiers qui fait la même chose pour vous, comme Folia Files.
Ce guide présente les deux, pour Amazon S3 et pour les services compatibles S3 comme Backblaze B2, Wasabi ou MinIO, puis ce qu’un bucket monté sait faire ou non. Pour les serveurs SFTP, et les raisons d’éviter macFUSE, voyez comment se connecter en SFTP et à S3 sur Mac sans macFUSE.
Réunir d’abord quatre informations
Quelle que soit la méthode, S3 demande les mêmes renseignements :
- Un identifiant de clé d’accès et une clé secrète. Chez AWS, créez une clé d’accès pour un utilisateur IAM. Chez Backblaze B2, créez une clé d’application : son keyID est l’identifiant de clé d’accès, son applicationKey la clé secrète. Une clé limitée à ce seul bucket est plus sûre qu’une clé qui ouvre tout votre compte.
- Le nom du bucket, et un dossier à l’intérieur si vous n’en voulez qu’une partie.
- La région où se trouve le bucket, par exemple
eu-west-3chez AWS. - Le point de terminaison (endpoint), l’adresse du service. Amazon S3 n’en a pas besoin ; tous les autres fournisseurs, si, et l’indiquent dans leur console.
| Service | Point de terminaison | Région |
|---|---|---|
| Amazon S3 | à laisser vide | la région du bucket, par ex. eu-west-3 |
| Backblaze B2 | s3.eu-central-003.backblazeb2.com |
la partie du milieu : eu-central-003 |
| Wasabi | s3.eu-central-1.wasabisys.com |
eu-central-1 |
| Scaleway | s3.fr-par.scw.cloud |
fr-par |
| MinIO sur votre propre serveur | http://nas.local:9000 |
souvent vide |
Ces adresses sont des exemples : copiez la vôtre chez votre fournisseur, car elle dépend de l’endroit où le bucket a été créé.
Monter un bucket gratuitement avec rclone
1. Installer rclone
Avec Homebrew, dans Terminal :
brew install rclone
Le rclone de Homebrew refuse de lancer rclone mount, qui repose sur macFUSE ou FUSE-T. Peu importe : la commande qu’il vous faut est rclone nfsmount, qui n’a besoin ni de l’un ni de l’autre.
2. Enregistrer le bucket comme « remote »
Un remote est une connexion nommée dont rclone se souvient. Pour un bucket Backblaze B2 :
rclone config create b2 s3 provider=Other access_key_id=VOTRE_KEY_ID secret_access_key=VOTRE_SECRET endpoint=s3.eu-central-003.backblazeb2.com region=eu-central-003
Pour un autre service, changez provider : AWS (et retirez l’endpoint), Wasabi, Scaleway, Minio, Cloudflare pour R2, ou Other pour un service absent de la liste de rclone. rclone config pose les mêmes questions une à une et garde la clé secrète hors de l’historique du shell. Dans les deux cas, rclone écrit les clés dans son fichier de configuration, en clair, sauf si vous lui donnez un mot de passe de configuration.
Vérifiez que tout marche en listant le haut du bucket :
rclone lsd b2:alex-archives
3. Le monter
Le point de montage doit être un dossier vide qui existe déjà :
mkdir -p ~/Buckets/archives
rclone nfsmount b2:alex-archives ~/Buckets/archives --vfs-cache-mode writes --volname "Archives B2"
Les fichiers du bucket sont maintenant dans ~/Buckets/archives, sous la forme d’un disque nommé « Archives B2 ». La commande continue de tourner dans sa fenêtre de Terminal : appuyez sur ⌃C dans cette fenêtre pour démonter.
--vfs-cache-mode writespermet aux apps d’enregistrer normalement : ce qu’elles écrivent passe d’abord par un cache local, puis part vers le bucket. Sans cette option, une app qui ouvre un fichier en lecture et en écriture à la fois ne peut pas enregistrer.--read-onlyà la place, si vous voulez seulement consulter une archive.--dir-cache-time 30ssi d’autres personnes ou d’autres Mac ajoutent des fichiers au bucket : par défaut, rclone ne relit un dossier que toutes les cinq minutes.
Monter un bucket avec Folia Files
Folia Files, un gestionnaire de fichiers pour Mac, monte S3 lui aussi avec nfsmount de rclone, mais il retient la connexion, garde la clé secrète dans le trousseau de macOS et monte le bucket quand vous cliquez dessus. Dans la version du site, il lui suffit de rclone, installé comme plus haut.
- Choisissez Outils › Connexions (serveurs et clouds)… (⌘K), cliquez sur Nouvelle connexion, puis sur S3 / compatible. Dans la barre latérale, le + à côté de Serveurs mène directement à la liste des types de serveurs.
- Tapez un Nom affiché : ce sera le nom du disque.
- Dans Stockage S3, choisissez le Fournisseur : AWS, Scaleway, Wasabi, Minio, DigitalOcean, IDrive, ou Other pour tout autre service, comme Backblaze B2. Remplissez ensuite Clé d’accès (Access Key ID), Clé secrète, Région, Point de terminaison (facultatif) (vide pour AWS) et Bucket et dossier, par exemple
alex-archives/2026. - Dans Options, cochez Lecture seule pour une archive que vous ne faites que parcourir, et Monter automatiquement au lancement de Folia Files pour un bucket qui vous sert tous les jours.
- Cliquez sur Tester la connexion : Folia Files liste le haut du dossier et vous dit combien d’éléments il y a trouvé, ou affiche l’erreur. Cliquez ensuite sur Enregistrer et monter.

Le bucket apparaît alors dans la section Serveurs de la barre latérale. Un clic le monte s’il le faut et l’ouvre dans le panneau ; une fois monté, c’est un disque pour tout le Mac, que le Finder et les autres apps voient aussi. Dans Folia Files, vous pouvez mettre le bucket dans un panneau et un dossier de votre Mac dans l’autre, et glisser les fichiers de l’un à l’autre. Dans la version du site, une connexion montée automatiquement revient d’elle-même après la veille ou au retour du réseau (Réglages › Fichiers et réseau, activé par défaut).

La page Serveurs et clouds présente tout ce à quoi Folia Files sait se connecter d’autre.
Ce qu’un bucket monté sait faire, et ce qu’il ne fait pas
S3 stocke des objets, pas des fichiers sur un disque. Le montage masque l’essentiel de la différence, mais pas tout :
- Rien n’est gardé hors ligne. Les fichiers sont lus dans le bucket quand vous les ouvrez. Le cache ne garde que ce que vous enregistrez, le temps de l’envoyer : Folia Files le limite à 1 Go et envoie chaque fichier environ deux secondes après sa fermeture. Sans connexion, on ne peut ni lister le bucket ni ouvrir ses fichiers. Pour garder une copie sur votre Mac, synchronisez un dossier du bucket avec un dossier local. Si ce sont les fichiers hors ligne qui comptent le plus pour vous, Mountain Duck et CloudMounter les gardent ; ce comparatif détaille ce que fait chaque app.
- Chaque enregistrement renvoie tout le fichier. S3 ne sait pas modifier une partie d’un objet : une petite retouche sur une grosse vidéo la renvoie en entier.
- Renommer un dossier renomme chacun de ses fichiers. S3 n’a pas de vrais dossiers, seulement des noms qui contiennent des barres obliques : renommer ou déplacer un gros dossier prend donc du temps.
- Les dossiers vides ne durent pas. Un dossier que vous créez ne reste dans le bucket qu’une fois qu’un fichier s’y trouve. Avec rclone en ligne de commande, l’option
--s3-directory-markersgarde les dossiers vides. - Parcourir peut coûter de l’argent. Lister un dossier, ouvrir ou prévisualiser un fichier sont des requêtes, et les téléchargements peuvent compter comme trafic sortant. Vérifiez les tarifs de votre fournisseur, et si le bucket garde les anciennes versions des fichiers que vous remplacez ou supprimez : chez Backblaze B2, c’est le réglage par défaut.
Version du site et version Mac App Store
S3 passe par rclone, et c’est là que les deux versions de Folia Files diffèrent. La version du site monte S3 dès que rclone est installé. Dans la version Mac App Store, la sandbox d’Apple ne permet pas à l’app de lancer rclone : S3 y demande Folia Files Companion, une petite app gratuite proposée sur foliafiles.com (rclone reste nécessaire). Les partages réseau comme SMB et WebDAV fonctionnent dans les deux versions sans rien ajouter.
Questions fréquentes
Le Finder peut-il se connecter à Amazon S3 ? Non. Se connecter au serveur ne prend pas en charge S3. Un bucket n’apparaît dans le Finder qu’une fois monté par un outil comme rclone.
Faut-il macFUSE ?
Non. rclone nfsmount, et Folia Files avec lui, montent par le client NFS livré avec macOS : ni extension système, ni mot de passe administrateur.
Peut-on monter Cloudflare R2 ou un autre service compatible S3 ?
Avec rclone, choisissez son fournisseur dans la liste (Cloudflare pour R2), ou Other avec le point de terminaison du service. Dans Folia Files, un service absent du menu Fournisseur se range sous Other : cliquez sur Tester la connexion avant de compter dessus.


