Fusionner deux dossiers sur Mac sans perdre de fichiers

Vous avez deux dossiers du même nom : les photos d’un voyage sur votre Mac et une copie plus ancienne sur un cloud, ou un projet sur votre portable et sa version sur une clé USB. Vous voulez un seul dossier qui contienne tout. Glissez l’un à l’emplacement de l’autre dans le Finder, et la zone de dialogue vous propose de Remplacer le dossier déjà là. Remplacer ne réunit rien : le dossier en place est échangé contre le nouveau, avec tous les fichiers que lui seul contenait.

Pour fusionner deux dossiers dans le Finder, maintenez la touche Option (⌥) enfoncée en glissant un dossier dans celui qui contient l’autre, puis cliquez sur Fusionner. Le bouton n’apparaît que dans certains cas. Sinon, ditto ou rsync dans le Terminal savent fusionner, et un gestionnaire de fichiers comme Folia Files propose Fusionner chaque fois que deux dossiers du même nom se rencontrent, garde le plus récent de deux fichiers du même nom et met à la corbeille ce qu’il remplace.

Pourquoi « Remplacer » est le mauvais bouton

Quand vous copiez ou déplacez un dossier là où il existe déjà un dossier du même nom, le Finder propose Remplacer : il garde le dossier que vous glissez et retire celui qui était là, avec son contenu. Les fichiers qui n’existaient que dans l’ancien dossier ne passent pas dans le nouveau.

Si vous venez de Windows, c’est la mauvaise surprise : l’Explorateur de fichiers fusionne de lui-même deux dossiers du même nom et ne pose de question que pour les fichiers du même nom. Le Finder ne fusionne que si vous le lui demandez.

Fusionner des dossiers dans le Finder

1. Ouvrez le dossier qui contient le dossier de destination, pour pouvoir déposer à côté de lui. Ne déposez pas sur le dossier lui-même : le dossier glissé irait simplement dedans.
2. Maintenez la touche ⌥ (Option) enfoncée, glissez l’autre dossier dans cette fenêtre et relâchez.
3. Dans la zone de dialogue qui annonce qu’un dossier de ce nom existe déjà, cliquez sur Fusionner.

Sur un même disque, la touche Option fait copier le Finder au lieu de déplacer, et Fusionner est proposé pour une copie : les messages « remplacer ou fusionner » du Finder parlent tous de l’élément « que vous copiez », alors que son message pour un déplacement ne propose que de remplacer. Après la fusion, le dossier d’origine est toujours à sa place : supprimez-le vous-même une fois le résultat vérifié.

Quand « Fusionner » n’apparaît pas

Le guide d’Apple fixe lui-même deux limites :

• L’option Fusionner ne s’affiche que si l’un des dossiers contient des éléments absents de l’autre.
• Si les dossiers contiennent des versions différentes de fichiers du même nom, les seuls choix sont Arrêter et Remplacer.

Le Finder ne vous laisse pas décider fichier par fichier, et il ne vous montre pas ce qui diffère avant que vous choisissiez.

Fusionner des dossiers dans le Terminal

Deux commandes livrées avec macOS fusionnent des dossiers, sans aucune question. Essayez-les d’abord sur une copie.

ditto

ditto ~/Desktop/Photos ~/Documents/Photos

Quand le dossier de destination existe déjà, ditto y fusionne la source, sous-dossiers compris. Un fichier du même nom est écrasé, quel que soit le plus récent, et le fichier écrasé ne va pas à la corbeille.

rsync

rsync -aEuv --dry-run ~/Desktop/Photos/ ~/Documents/Photos/

• -a copie les sous-dossiers et garde dates et autorisations ; -E copie aussi les attributs étendus, où sont rangés les tags du Finder.
• -u saute un fichier quand celui déjà présent dans la destination est plus récent.
• --dry-run se contente de lister ce qui serait copié. Relancez la même commande sans cette option pour fusionner.
• La barre oblique après le dossier source compte : elle copie ce qu’il y a dans Photos, pas le dossier Photos lui-même.
• N’ajoutez pas --delete, qui supprime de la destination tout ce qui n’est pas dans la source.

Un fichier plus ancien que rsync remplace est écrasé. Ajoutez --backup pour le garder, avec un ~ à la fin de son nom.

Fusionner des dossiers dans Folia Files

Dans Folia Files, on copie ou on déplace un dossier comme dans le Finder : en le glissant vers un autre panneau ou un autre dossier, avec ⌘C et ⌘V, ou par Fichier › Copier vers l’autre panneau (F5). Quand un dossier du même nom est déjà là, une boîte de dialogue montre les deux côte à côte, À copier et Déjà présent, avec le nombre d’éléments, la date et une pastille Plus récent sur le plus récent des deux.

Ce que fait chaque bouton

• Garder les deux est le bouton par défaut : ↩ ne détruit jamais rien, même si la boîte apparaît pendant que vous tapez ailleurs.
• Fusionner ajoute le contenu dans le dossier existant, et les sous-dossiers des deux côtés sont fusionnés eux aussi. Pour deux fichiers du même nom, le plus récent est gardé : si c’est celui qui arrive, l’ancien déjà présent va à la corbeille ; si celui déjà présent est aussi récent ou plus récent, il reste, et celui qui arrive n’est pas copié.
• Remplacer échange le dossier entier, mais celui qui est remplacé va à la corbeille une fois le nouveau entièrement copié. Si la copie échoue ou si vous l’annulez, l’ancien dossier reste à sa place.
• Ignorer laisse cet élément de côté et continue avec les autres ; Arrêter met fin à l’opération.

Quand ce sont deux fichiers et non deux dossiers qui se rencontrent, Fusionner cède la place à Si plus récent, qui ne remplace que si l’élément copié est plus récent. Quand plusieurs éléments sont en conflit, la case Appliquer aux … autres conflits les règle tous d’un coup.

Fusionner marche aussi pour un déplacement, pas seulement pour une copie. Tout passe dans le dossier existant, puis le dossier déplacé, avec les doublons plus anciens qui y restent, part à la corbeille. Les apps et les autres paquets comptent comme un seul fichier : leur intérieur n’est jamais fusionné.

Quelques règles protègent le reste.

• Une fusion ne supprime jamais un fichier pour de bon : si l’un d’eux ne peut pas aller à la corbeille, comme sur certains disques réseau, il reste en place et Folia Files vous le signale.
• Vos disques, votre dossier personnel et les dossiers de macOS ne sont jamais remplacés : choisissez Remplacer et Folia Files vous propose Fusionner ou Garder les deux à la place.
• Une fusion vers un disque externe ou un serveur, interrompue en route, peut reprendre là où elle s’est arrêtée.

Une chose qu’une fusion ne fait pas : elle ne s’annule pas avec ⌘Z, mais chaque fichier qu’elle a remplacé est dans la corbeille. La page sur les copies sûres et l’historique détaille le reste. Tout cela se trouve dans les deux éditions de Folia Files, celle du site et celle du Mac App Store.

Voir les différences avant de fusionner

Dans une fusion, « plus récent » veut seulement dire une date de modification plus tardive : un fichier réenregistré plus récemment l’emporte, même si ce n’est pas la version que vous vouliez garder. Mieux vaut donc regarder d’abord.

Outils › Comparer… (⇧⌘K) compare deux dossiers, sous-dossiers compris, et classe chaque élément en Seulement à gauche, Seulement à droite, Différent ou Identique. Deux fichiers sont différents quand leur taille ou leur date diffère ; Comparer le contenu (plus lent, exact) vérifie chaque octet. Copier la sélection vers la droite → ne copie ensuite que ce que vous avez choisi, en passant par la même boîte.

Quelle méthode choisir

• Des fichiers qui ne sont que dans l’un ou l’autre dossier : glisser avec ⌥ dans le Finder, puis Fusionner.
• Des fichiers du même nom des deux côtés, et vous voulez le plus récent : rsync avec -u, ou Fusionner dans Folia Files, qui met à la corbeille ce qu’il remplace.
• Les deux mêmes dossiers, encore et encore : synchronisez-les plutôt que de les fusionner à la main.