Tous les articles

iCloud Drive : pourquoi des doublons finissant par « 2 » sur Mac

· 6 min de lecture

Vous copiez un dossier dans iCloud Drive, vous revenez un peu plus tard, et à côté de « Facture.pdf » se trouve maintenant « Facture 2.pdf ». Parfois le « 2 » est identique à l’original, parfois il est vide, parfois c’est une version plus ancienne.

Ces fichiers sont la façon dont iCloud garde les deux versions d’un même fichier quand il ne sait pas laquelle doit l’emporter. Il n’en supprime aucune, ce qui est le choix prudent, mais il vous laisse faire le tri. Voici pourquoi cela arrive, comment faire le ménage sans rien perdre, et comment copier des fichiers dans un dossier de cloud pour que cela n’arrive pas.

Pourquoi iCloud crée des fichiers terminés par « 2 »

iCloud Drive synchronise au fil de l’eau : dès qu’un fichier apparaît dans un dossier iCloud, macOS commence à l’envoyer. La plupart des fichiers « 2 » viennent de l’une de ces situations :

  • Le même fichier a changé à deux endroits avant leur synchronisation. Vous modifiez un document sur votre MacBook hors connexion, quelqu’un d’autre (ou vous-même, sur un autre Mac) le modifie aussi, et les deux versions arrivent dans iCloud.
  • Un fichier a changé pendant qu’iCloud l’envoyait. iCloud envoie une version, le fichier change encore avant qu’iCloud ait rattrapé son retard, et les deux versions ne concordent plus.
  • Un fichier a été envoyé avant d’être complet. C’est le cas auquel on pense rarement, et celui sur lequel nous sommes tombés nous-mêmes.

Tous les « 2 » ne viennent pas d’iCloud, cependant. Quand vous copiez un fichier dans un dossier qui en contient déjà un du même nom et que vous choisissez Garder les deux, le Finder nomme le nouveau de la même façon, et Folia Files aussi.

Le cas que nous avons rencontré : un dossier copié depuis un serveur lent

En novembre 2026, un dossier copié depuis un serveur FTP vers un dossier partagé d’iCloud Drive a laissé dix fichiers « … 2 » vides à côté des bons.

La copie, faite avec une version antérieure de Folia Files, créait chaque fichier à sa place définitive et le remplissait au fur et à mesure que les données arrivaient du serveur. iCloud a vu un nouveau fichier vide et l’a envoyé. Un instant plus tard, le fichier complet était là, avec sa date d’origine sur le serveur, plus ancienne que celle du fichier vide qu’iCloud venait d’envoyer. iCloud s’est retrouvé avec deux versions et a gardé les deux : le fichier complet, et un « 2 » vide.

Toute app qui écrit un fichier directement dans un dossier synchronisé, un peu à la fois, peut provoquer cela avec une source lente (un serveur, un disque lent, un gros téléchargement). Folia Files 1.4 ne le fait plus : on y revient plus bas.

Comment faire le ménage dans les fichiers « 2 » sans risque

Ne supprimez pas les fichiers « 2 » en bloc avant d’avoir regardé : parfois, c’est le « 2 » qui contient vos dernières modifications.

  1. Ouvrez le dossier dans une vue en liste : Liste détaillée (⌘3) dans Folia Files, ou la présentation par liste dans le Finder. Triez par nom pour que « Facture.pdf » et « Facture 2.pdf » se suivent.
  2. Comparez leur Taille et leur Date de modification. Un « 2 » de taille zéro est une copie vide. Un « 2 » de même taille et de même date est très probablement un doublon.
  3. En cas de doute, sélectionnez chaque fichier et appuyez sur Espace pour le regarder avec Coup d’œil, ou ouvrez les deux.
  4. Mettez celui que vous ne voulez pas à la Corbeille (⌘⌫). Ne videz pas la Corbeille tant qu’il vous reste un doute.
  5. Si vous ne gardez que le « 2 », renommez-le pour retirer le chiffre.

Pour un gros dossier, Outils › Fichiers en double dans Folia Files trouve les fichiers au contenu exactement identique, même quand leurs noms diffèrent, et vous laisse choisir la copie à garder. Il ne rapproche que des fichiers identiques : un « 2 » vide ou une version plus ancienne demande l’examen des étapes 2 et 3.

Comment éviter les fichiers « 2 »

Quelques habitudes aident, quelle que soit l’app :

  • Laissez les envois se terminer avant d’ouvrir le même fichier sur un autre appareil. Folia Files comme le Finder montrent l’état iCloud à côté de chaque fichier ; ce guide des fichiers pas encore envoyés explique ce que veut dire chaque état.
  • Évitez de modifier le même fichier sur deux Mac pendant que l’un est hors connexion.
  • Copiez des fichiers terminés dans le dossier du cloud, plutôt que de télécharger ou d’exporter directement dedans depuis une source lente.

Ce que fait Folia Files 1.4 en copiant dans un dossier de cloud

Depuis la version 1.4, quand Folia Files copie un fichier dans un dossier qu’un cloud synchronise, il ne l’écrit plus sur place :

  1. Il écrit le fichier dans un dossier temporaire caché, sur le même disque, hors de ce que surveille le cloud.
  2. Il y règle les dates et les autorisations du fichier.
  3. Une fois le fichier complet, il le met à sa place d’un seul coup, et jamais par-dessus un élément apparu entre-temps.

iCloud ne voit jamais que des fichiers entiers. Si vous annulez la copie, ou si elle échoue, rien ne reste à destination, pas même la moitié d’un fichier.

Cela vaut pour iCloud Drive et les dossiers de ses apps, pour les dossiers de cloud de ~/Library/CloudStorage (Dropbox, Google Drive, OneDrive, Box et les autres clouds qui passent par File Provider, le système de macOS), et pour votre Bureau et vos Documents quand ils sont stockés dans iCloud. Les copies au sein d’un même disque étaient déjà sûres : sur APFS, ce sont des clones, qui arrivent complets d’un coup.

Gris et non rouge : les erreurs qu’iCloud réessaiera

Le même soir, les douze plus gros fichiers de ce dossier ont affiché une erreur pendant leur envoi : « Impossible d’accéder à votre compte iCloud. Il se peut que les serveurs iCloud soient injoignables… ». Quelques minutes plus tard, ils étaient tous partis sans que personne n’ait rien fait.

Folia Files 1.4 distingue ces cas. Quand iCloud signale une erreur qu’il réessaie de lui-même (serveurs injoignables, réseau, trop de requêtes) et que le fichier est encore en cours d’envoi, sa pastille reste grise, En attente d’envoi, et sa bulle d’aide montre le message d’iCloud avec « Un nouvel essai se fera de lui-même. » La pastille rouge est réservée aux erreurs qui demandent votre intervention.

Pour voir ces pastilles, gardez Montrer l’état des fichiers des clouds après leur nom activé dans Réglages › Fichiers et réseau (il l’est au départ).

Finder ou Folia Files ?

Le Finder montre lui aussi les icônes d’état d’iCloud, et son Garder les deux se comporte de la même façon. La différence est dans les détails ci-dessus : la manière dont une copie arrive dans un dossier synchronisé, et le fait qu’une erreur passagère ressemble ou non à une vraie. La façon de copier de Folia, avec l’annulation de chaque opération, est décrite sur la page des opérations sûres sur les fichiers.