Como evitar nomes cortados na visualização por colunas do Mac

Na visualização por colunas, um nome de arquivo longo costuma acabar encurtado, com reticências no meio. Duas capturas de tela, dois instaladores ou duas versões de um documento ficam então quase iguais. Cada coluna tem a sua largura, e um nome que não cabe nela é cortado.

A resposta curta: no Finder, arraste o pequeno puxador na parte de baixo de uma coluna para alargá-la, mantenha ⌥ pressionada enquanto arrasta para alargar todas as colunas de uma vez, ou clique duas vezes no puxador para ajustar a coluna ao seu nome mais longo. As versões recentes do macOS também têm a opção Redimensionar colunas de acordo com os nomes dos arquivos nas opções de visualização. No Folia Files, cada painel tem a opção Ajustar Colunas aos Nomes, e você pode desativar a sua Coluna de Pré-visualização para deixar esse espaço para as suas pastas.

Por que os nomes são cortados na visualização por colunas

A visualização por colunas mostra uma coluna por pasta ao longo do caminho que você foi clicando e, numa última coluna, a pré-visualização do arquivo selecionado. As colunas ficam lado a lado na janela, então cada uma continua bem estreita. Quando um nome é maior que a sua coluna, ele é encurtado no meio: ficam o começo e a extensão, e some o que está entre os dois. Tudo bem para “IMG_4027.jpg”, bem menos para nomes que só mudam no meio ou no final.

Abrir espaço para nomes longos no Finder

Passe a janela para colunas com Visualizar › como Colunas (⌘3) e use os puxadores ou as opções de visualização.

Arrastar o puxador de uma coluna

Na parte de baixo de cada coluna, na linha que a separa da seguinte, há um pequeno puxador (dois tracinhos verticais). Arraste-o para a direita para alargar a coluna, para a esquerda para estreitá-la.

Manter Option pressionada para redimensionar todas as colunas

Mantenha ⌥ pressionada enquanto arrasta um puxador: todas as colunas mudam de largura juntas.

Clicar duas vezes para ajustar uma coluna aos nomes

Clique duas vezes no puxador de uma coluna: ela fica com a largura do nome mais longo que mostra.

Deixar o Finder dimensionar as colunas

Escolha Visualizar › Mostrar Opções de Visualização (⌘J) com a janela em colunas. Nas versões recentes do macOS, a janela tem a opção Redimensionar colunas de acordo com os nomes dos arquivos: marque-a e o Finder dimensiona as colunas de acordo com os nomes que elas contêm.

Ocultar a coluna de pré-visualização

A última coluna mostra uma pré-visualização do arquivo selecionado e ocupa tanto espaço quanto uma pasta. Para desativá-la e devolver esse espaço às suas pastas, escolha Visualizar › Ocultar Pré-visualização (⇧⌘P) ou desmarque Coluna de pré-visualização nas opções de visualização. Visualizar › Mostrar Pré-visualização a traz de volta.

A largura das colunas no Folia Files

No Folia Files, qualquer painel pode mostrar uma pasta em colunas: clique no botão Colunas no cabeçalho do painel ou escolha Visualizar › Colunas (⌘5). As colunas seguem uma regra: nenhuma é mais larga que a primeira. Por padrão, cada nova coluna abre com a largura da primeira, então um nome longo ainda pode ser cortado:

Os puxadores funcionam como no Finder:

• Arraste o puxador da primeira coluna e as outras colunas a acompanham.
• Mantenha ⌥ pressionada enquanto arrasta para redimensionar todas as colunas juntas.
• Clique duas vezes em um puxador para ajustar a coluna ao seu nome mais longo, no máximo até a largura da primeira.
• Uma coluna que você estreita continua mais estreita, e nenhuma pode ser alargada além da primeira.

Para dar mais espaço aos nomes longos em todo lugar, alargue a primeira coluna.

Ajustar Colunas aos Nomes

Clique na engrenagem à direita do cabeçalho do painel (Ajustes da Pasta e do Painel) e, na seção Visualizar, marque Ajustar Colunas aos Nomes. O mesmo comando está no menu Visualizar da barra de menus enquanto o painel está na visualização Colunas.

Cada coluna depois da primeira passa então a ter a largura do seu nome mais longo, nunca mais que a primeira:

• uma pasta de nomes curtos recebe uma coluna estreita, e mais pastas cabem lado a lado;
• uma pasta de nomes longos recebe todo o espaço que a primeira coluna permite;
• a primeira coluna mantém a largura que você der a ela: alargue-a, e as outras se alargam junto, cada uma até o que os seus nomes precisam;
• uma coluna que você mesmo redimensiona mantém a largura enquanto mostrar a mesma pasta.

Desmarque a opção, e todas as colunas voltam à largura da primeira.

Desativar a Coluna de Pré-visualização

No mesmo lugar, desmarque Coluna de Pré-visualização. Selecionar um arquivo deixa de abrir outra coluna: o arquivo continua selecionado na sua própria coluna, e o espaço fica para as suas pastas. Para olhar um arquivo, pressione a barra de espaço para a Visualização Rápida (mais sobre a Visualização Rápida), ou deixe o módulo Pré-visualização aberto na barra lateral direita.

Salvar para uma pasta ou para cada novo painel

As duas opções pertencem ao painel, como a sua visualização e a sua ordenação. Um painel as mantém de uma pasta para outra, e o painel ao lado pode mostrar as mesmas pastas de outro jeito, útil quando você quer ver duas pastas lado a lado.

• Para uma pasta: na engrenagem, escolha Salvar para Esta Pasta ou Salvar para Esta Pasta e Suas Subpastas. Qualquer painel que abrir a pasta a mostra assim: por exemplo, uma pasta Downloads cheia de nomes longos de instaladores.
• Para cada novo painel: abra Folia Files › Ajustes… (⌘,) › Painéis. A seção Visualização padrão tem Ajustar colunas aos nomes (visualização Colunas) e Coluna de pré-visualização (visualização Colunas). Usar como Visualização Padrão, na engrenagem, faz isso de uma vez a partir do painel que você acabou de ajustar.

A página dos painéis mostra as outras visualizações e tudo o que um painel sabe fazer.

Em resumo

• Finder: arraste o puxador de uma coluna, arraste com ⌥ para redimensionar todas, clique duas vezes para ajustar uma coluna aos nomes; num macOS recente, marque Redimensionar colunas de acordo com os nomes dos arquivos nas opções de visualização; ⇧⌘P oculta a coluna de pré-visualização.
• Folia Files: Ajustar Colunas aos Nomes na engrenagem do painel, a primeira coluna como a mais larga, Coluna de Pré-visualização desativada para ganhar espaço, salvo para uma pasta ou para cada novo painel.