Cómo evitar nombres cortados en la vista de columnas del Mac

En la visualización como columnas, un nombre de archivo largo suele acabar recortado, con puntos suspensivos en el medio. Dos capturas de pantalla, dos instaladores o dos versiones de un documento parecen entonces casi iguales. Cada columna tiene su anchura, y un nombre que no cabe en ella se corta.
La respuesta corta: en el Finder, arrastra el pequeño tirador de la parte inferior de una columna para ensancharla, mantén pulsada ⌥ mientras arrastras para ensanchar todas las columnas a la vez, o haz doble clic en el tirador para ajustar la columna a su nombre más largo. Las versiones recientes de macOS también tienen la opción Ajustar el tamaño de las columnas al nombre de los archivos en las opciones de visualización. En Folia Files, cada panel tiene la opción Ajustar las columnas a los nombres, y puedes desactivar su Columna de vista previa para dejar ese espacio a tus carpetas.
Por qué se cortan los nombres en la visualización como columnas
La visualización como columnas muestra una columna por carpeta a lo largo de la ruta por la que has ido haciendo clic y, en una última columna, la previsualización del archivo seleccionado. Las columnas están una al lado de otra en la ventana, así que cada una se queda bastante estrecha. Cuando un nombre es más largo que su columna, se acorta por el medio: conservas el principio y la extensión, y pierdes lo que hay entre ambos. No importa con «IMG_4027.jpg», pero sí con nombres que solo cambian en el medio o al final.
Hacer sitio a los nombres largos en el Finder
Pasa la ventana a columnas con Visualización › Como columnas (⌘3) y luego usa los tiradores o las opciones de visualización.
Arrastrar el tirador de una columna
En la parte inferior de cada columna, sobre la línea que la separa de la siguiente, hay un pequeño tirador (dos rayitas verticales). Arrástralo a la derecha para ensanchar la columna, o a la izquierda para estrecharla.
Mantener Opción para cambiar todas las columnas
Mantén pulsada ⌥ mientras arrastras un tirador: todas las columnas cambian de anchura a la vez.
Doble clic para ajustar una columna a sus nombres
Haz doble clic en el tirador de una columna: la columna toma la anchura del nombre más largo que muestra.
Dejar que el Finder ajuste las columnas
Elige Visualización › Mostrar opciones de visualización (⌘J) con la ventana en columnas. En las versiones recientes de macOS, la ventana tiene la casilla Ajustar el tamaño de las columnas al nombre de los archivos: márcala y el Finder ajusta las columnas a los nombres que contienen.
Ocultar la columna de previsualización
La última columna muestra una previsualización del archivo seleccionado y ocupa tanto como una carpeta. Para desactivarla y devolver ese espacio a tus carpetas, elige Visualización › Ocultar previsualización (⇧⌘P) o desmarca Mostrar columna de previsualización en las opciones de visualización. Visualización › Mostrar previsualización la recupera.
La anchura de las columnas en Folia Files
En Folia Files, cualquier panel puede mostrar una carpeta en columnas: haz clic en el botón Columnas de la cabecera del panel o elige Visualización › Columnas (⌘5). Sus columnas siguen una regla: ninguna es nunca más ancha que la primera. Por omisión, cada columna nueva se abre con la anchura de la primera, así que un nombre largo todavía puede cortarse:

Los tiradores funcionan como en el Finder:
- Arrastra el tirador de la primera columna y las demás columnas la siguen.
- Mantén pulsada ⌥ mientras arrastras para cambiar todas las columnas a la vez.
- Haz doble clic en un tirador para ajustar su columna a su nombre más largo, como mucho hasta la anchura de la primera.
- Una columna que estrechas se queda más estrecha, y ninguna se puede ensanchar más allá de la primera.
Para dar más sitio a los nombres largos en todas partes, ensancha la primera columna.
Ajustar las columnas a los nombres
Haz clic en la rueda dentada a la derecha de la cabecera del panel (Ajustes de la carpeta y del panel) y, en su sección Visualización, marca Ajustar las columnas a los nombres. El mismo comando está en el menú Visualización de la barra de menús mientras el panel está en la vista Columnas.
Cada columna después de la primera toma entonces la anchura de su nombre más largo, nunca más que la primera:
- una carpeta de nombres cortos tiene una columna estrecha, y caben más carpetas una al lado de otra;
- una carpeta de nombres largos recibe todo el espacio que permite la primera columna;
- la primera columna conserva la anchura que le das: ensánchala y las demás se ensanchan con ella, cada una hasta lo que necesitan sus nombres;
- una columna a la que cambias la anchura la conserva mientras muestre la misma carpeta.
Desmarca la opción y todas las columnas vuelven a la anchura de la primera.
Desactivar la columna de vista previa
En el mismo lugar, desmarca Columna de vista previa. Al seleccionar un archivo ya no se abre ninguna columna más: el archivo sigue seleccionado en su propia columna y el espacio es para tus carpetas. Para ver un archivo, pulsa la barra espaciadora para la Vista rápida (más sobre la Vista rápida) o deja abierto el módulo Previsualización en la barra lateral derecha.
Guardarlo para una carpeta o para cada panel nuevo
Las dos opciones pertenecen al panel, como su vista y su orden. Un panel las conserva de una carpeta a otra, y el panel de al lado puede mostrar las mismas carpetas de otra forma, algo útil cuando quieres ver dos carpetas una al lado de otra.
- Para una carpeta: en la rueda dentada, elige Guardar para esta carpeta o Guardar para esta carpeta y sus subcarpetas. Cualquier panel que abra la carpeta la mostrará así: por ejemplo, una carpeta Descargas llena de nombres largos de instaladores.
- Para cada panel nuevo: abre Folia Files › Ajustes… (⌘,) › Paneles. La sección Visualización por omisión tiene Ajustar las columnas a los nombres (vista Columnas) y Columna de vista previa (vista Columnas). Usar como visualización por omisión, en la rueda dentada, lo hace de una vez a partir del panel que acabas de configurar.

La página de los paneles muestra las demás vistas y todo lo que puede hacer un panel.
En resumen
- Finder: arrastra el tirador de una columna, arrastra con ⌥ para cambiarlas todas, haz doble clic para ajustar una columna a sus nombres; en un macOS reciente, marca Ajustar el tamaño de las columnas al nombre de los archivos en las opciones de visualización; ⇧⌘P oculta la columna de previsualización.
- Folia Files: Ajustar las columnas a los nombres en la rueda dentada del panel, la primera columna como la más ancha, Columna de vista previa desactivada para ganar espacio, guardado para una carpeta o para cada panel nuevo.


