Convertir HEIC en JPG et redimensionner des photos par lot sur Mac

L’iPhone enregistre ses photos au format HEIC. Les fichiers sont légers et beaux, mais beaucoup de sites, de formulaires, de PC sous Windows et d’apps anciennes attendent encore du JPG, et une douzaine de photos en pleine taille pèsent trop lourd pour un e-mail. Votre Mac sait régler les deux, sans rien envoyer à un site de conversion.

La réponse courte : sélectionnez les photos dans le Finder, faites un clic droit, choisissez Actions rapides › Convertir l’image, puis JPEG et une taille. Cela suffit pour les cas simples. Pour une taille précise (2 048 pixels sur le côté long, par exemple), un réglage de qualité et une annulation possible, Folia Files met Redimensionner… et Convertir en dans le menu du clic droit, pour une photo comme pour plusieurs centaines.

Ce que votre Mac sait déjà faire

Le Finder : Actions rapides › Convertir l’image

1. Sélectionnez les photos HEIC dans une fenêtre du Finder.
2. Faites un clic droit (ou Contrôle-clic) sur l’une d’elles et choisissez Actions rapides › Convertir l’image.
3. Choisissez un Format (JPEG, PNG ou HEIF) et une Taille d’image, et décidez de garder ou non Conserver les métadonnées (date de prise de vue, appareil, lieu).
4. Cliquez sur Convertir en JPEG.

Les JPEG apparaissent à côté des fichiers HEIC, qui restent tels quels. C’est intégré et rapide. Les limites : les tailles sont quelques préréglages, pas un nombre exact de pixels, et aucun réglage de qualité ne permet d’alléger les fichiers.

Aperçu : redimensionner, mais les originaux

Sélectionnez les photos et appuyez sur ⌘O : elles s’ouvrent ensemble dans une seule fenêtre d’Aperçu. Sélectionnez toutes les vignettes de la barre latérale (⌘A), puis choisissez Outils › Ajuster la taille… pour les redimensionner d’un coup. Avec plusieurs images sélectionnées, le menu Fichier d’Aperçu sait aussi toutes les exporter dans un autre format.

Le piège : Ajuster la taille modifie les fichiers ouverts eux-mêmes, pas des copies. Pour garder les photos en pleine taille, dupliquez d’abord le dossier.

Le Terminal : sips

macOS est livré avec sips, un outil d’images en ligne de commande. Dans le Terminal, placez-vous dans le dossier avec cd, puis :

mkdir jpg
for f in *.HEIC; do sips -s format jpeg -s formatOptions 85 "$f" --out "jpg/${f%.*}.jpg"; done

Chaque fichier .HEIC devient un JPEG de qualité 85 % dans un nouveau dossier jpg. Pour réduire des images à 2 048 pixels au plus sur le côté long :

sips -Z 2048 *.jpg

Attention : sans --out, sips -Z écrase les images elles-mêmes, et rien dans le Terminal ne permet de revenir en arrière. Les motifs tiennent aussi compte des majuscules : *.HEIC laisse de côté un fichier nommé photo.heic.

Convertir et redimensionner par lot depuis le clic droit

Folia Files est un gestionnaire de fichiers pour Mac. Dans n’importe laquelle de ses présentations, sélectionnez une ou plusieurs images et faites un clic droit : le menu contextuel propose un sous-menu Image, ou Images (3) quand trois sont sélectionnées. Il apparaît quand la sélection ne contient que des images, sans dossier ni vidéo au milieu.

Redimensionner… : un pourcentage, un côté long ou une taille exacte

Redimensionner… ouvre une petite fenêtre qui indique la taille de la première image et celle qu’elle aura :

• Taille : 25 %, 50 % ou 75 % ; Côté long : 1 024 px, 2 048 px ou 4 096 px ; ou Taille personnalisée, une largeur et une hauteur. Avec Garder les proportions coché, chaque image tient dans ce cadre ; décoché, chaque image prend exactement cette taille, quitte à être déformée.
• Format : Comme l'original, JPEG, PNG ou HEIC. Un seul passage peut donc réduire des photos HEIC et les transformer en JPG.
• Qualité : un curseur de 30 à 100 %, affiché quand le résultat est un JPEG ou un HEIC. La première fois, il est à 85 %.

Les choix par côté long n’agrandissent jamais une image. Avec Comme l'original, une photo déjà assez petite est laissée de côté, et Folia Files vous le dit. Chaque résultat porte le nom de son original suivi de ce qui a été fait, par exemple IMG_4027 (2048 px).jpg, et la fenêtre retient votre dernier choix.

Convertir en : JPEG, PNG, HEIC ou TIFF

Convertir en transforme chaque image sélectionnée en JPEG, PNG, HEIC ou TIFF, en pleine taille. Le nouveau fichier garde le nom de l’original avec sa nouvelle extension : IMG_4027.HEIC donne IMG_4027.jpg. Si ce nom est déjà pris, un numéro s’ajoute (IMG_4027 2.jpg). Un format que toutes les images sélectionnées ont déjà est grisé ; dans une sélection mélangée, les images déjà dans ce format sont laissées de côté.

Les deux commandes gardent la date de prise de vue, les informations de l’appareil et le lieu, et enregistrent l’image dans le bon sens. Une image avec de la transparence reçoit un fond blanc quand elle devient un JPEG ou un HEIC, deux formats sans transparence.

Les originaux restent, et ⌘Z annule tout

Quel que soit votre choix, Folia Files écrit de nouveaux fichiers à côté des originaux et n’écrit jamais par-dessus quoi que ce soit. Chaque passage est une seule opération dans Opérations (dans la barre d’outils), avec sa progression et de quoi l’annuler, et les nouveaux fichiers sont sélectionnés à la fin. C’est aussi une seule entrée de l’historique : appuyez sur ⌘Z juste après, ou cliquez plus tard sur Annuler à côté d’elle dans Opérations › Historique, et les nouveaux fichiers partent à la corbeille.

Le même sous-menu propose Pivoter à gauche, Pivoter à droite, Retourner horizontalement et Retirer la position et les métadonnées, utile avant de publier des photos en ligne. Chacun fait lui aussi une copie. Sur des vidéos, un sous-menu Vidéo convertit en MP4 (H.264 ou HEVC), réduit en 1080p ou 720p, ou extrait le son.

Le menu existe dans les deux versions, celle du site et celle du Mac App Store. Dans la version App Store, Folia Files peut d’abord vous demander d’ouvrir le dossier une fois (une fenêtre Ouvrir habituelle), pour avoir le droit d’écrire à côté de vos photos.

Aller plus loin : actions groupées et tuiles où déposer

Plus d'options…, en bas du sous-menu, ouvre Actions groupées avec les mêmes images. Vous y enchaînez d’autres étapes, comme Recadrer, Filigrane ou Ajouter des marges, avec le redimensionnement et le format, vous gardez l’enchaînement avec Enregistrer comme préréglage…, et vous choisissez où vont les résultats : par défaut, un sous-dossier Traités à côté des originaux.

Si vous réduisez des photos chaque semaine, gardez le module Actions rapides sous la main (à ne pas confondre avec les actions rapides du Finder) : dans la barre latérale droite, avec son bouton Modules, ou dans un panneau à lui, en faisant glisser Nouveau panneau depuis la barre d’outils. Sa tuile Convertir en JPEG (qualité 85 %) et sa tuile Réduire les images (côté long de 2 048 px au plus) agissent sur les photos que vous y déposez, ou sur la sélection quand vous cliquez.

Vous pouvez aussi monter l’entrée Image et vidéo dans le menu, ou la ranger dans Plus, depuis Réglages › Menu contextuel : voici comment personnaliser le menu du clic droit.

Quelle méthode choisir

• Quelques photos, rien à régler : Convertir l’image du Finder.
• Un script que vous connaissez déjà : sips, toujours avec --out pour garder les originaux.
• Une taille et une qualité précises en un seul passage, avec une annulation : Redimensionner… et Convertir en de Folia Files.

Pour vérifier le résultat, une liste qui montre la taille en pixels de chaque image aide : voyez comment afficher les dimensions des images dans une liste. Et si vous préférez ne plus recevoir de fichiers HEIC du tout, l’iPhone sait prendre ses photos en JPEG : dans les réglages de l’appareil photo, rubrique Formats, choisissez l’option la plus compatible.