Vous venez de WinSCP, FileZilla ou Xftp

WinSCP pour Mac : que prendre à la place

WinSCP et Xftp sont des apps Windows ; FileZilla fonctionne aussi sur Mac. Voici comment vos habitudes de WinSCP passent dans Folia Files — le serveur dans un panneau et votre Mac dans l'autre, F5 pour copier, un fichier modifié et renvoyé à chaque enregistrement — et quels clients SFTP et FTP existent pour macOS, vérifiés sur les sites de leurs éditeurs.

7 jours gratuits avec toutes les fonctions, sans compte ni carte bancaire.

La fenêtre Connexions de Folia Files : un NAS, un Nextcloud, un serveur SFTP et Backblaze B2

En bref

WinSCP est une app Windows gratuite pour SFTP, SCP, FTP, WebDAV et S3 ; sa documentation dit qu'il n'en existe pas de version native pour macOS. Xftp, de NetSarang, n'existe lui aussi que sous Windows. Sur un Mac, le Finder se connecte à SMB, NFS et WebDAV et lit les serveurs FTP, mais ne connaît pas SFTP ; le Terminal a les commandes sftp et scp. Il existe des clients gratuits : FileZilla (FTP, FTPS et SFTP) et Cyberduck (FTP, SFTP, WebDAV, S3 et de nombreux clouds). Folia Files monte les serveurs comme des disques et vous laisse y travailler dans des panneaux, à côté des dossiers de votre Mac : F5 copie vers l'autre panneau, et un document ouvert depuis un serveur se modifie à partir d'une copie, renvoyée à chaque enregistrement. Sa version du site monte SFTP, FTP et FTPS, S3 et plus de 50 services de cloud grâce au rclone fourni avec l'app ; SMB, WebDAV et NFS sont montés par macOS dans les deux versions.

Les habitudes de WinSCP, dans Folia Files et le Finder

Ce que vous faites dans WinSCP sous Windows, et ce qu'un Mac en fait.

Les habitudes de WinSCP, dans Folia Files et le Finder
FonctionFolia FilesFinder
Serveurs SFTPOuiPar rclone, inclus (version du site)NonSeulement sftp et scp dans le Terminal
FTP et FTPSOuiLecture et écriture, TLS explicite ou implicite (version du site)En partieFTP en lecture seule, sans TLS
WebDAVOuiMonté par macOSOuiSe connecter au serveur
Amazon S3 et stockages compatiblesOuiAWS, Cloudflare R2, Wasabi, Backblaze, MinIO… (version du site)Non
Votre Mac d'un côté, le serveur de l'autre (interface Commander)OuiDeux panneaux ou plus ; F5 copie, F6 déplace vers l'autre panneauNonDeux fenêtres
Modifier un fichier distant, enregistré sur le serveurOuiDepuis une copie sur votre Mac, renvoyée à chaque enregistrementEn partieLes apps enregistrent directement sur le serveur
Synchroniser un dossier avec le serveurOuiSynchronisation, à la demande, selon un calendrier ou à chaque changement (version du site)Non
Comparer un dossier local et un dossier distantOuiL'outil ComparerNon
Sites enregistrésOuiDes connexions en groupes, montées d'un clic ou au lancementEn partieServeurs favoris dans Se connecter au serveur
Vos clés SSH et ~/.ssh/configOuiLes clés, l'agent SSH et ~/.ssh/config, comme ssh s'en sertNon
Un terminal à côté des fichiers (PuTTY)OuiUn terminal sous chaque panneau (version du site)NonLe Terminal, une app à part
Des fichiers du serveur utilisables par toutes les appsOuiChaque connexion est montée comme un disqueOuiPour les partages qu'il monte
Scripts et automatisation (assembly .NET, ligne de commande)NonNon

Les alternatives à WinSCP sur Mac

Prix en dollars américains sur les sites des éditeurs et le Mac App Store américain ; « un Mac » ou « 3 Mac », c'est ce que couvre une licence.

  1. Folia Files

    49,99 € une fois, jusqu'à 3 Mac, mises à jour incluses

    Les serveurs comme des disques, dans un gestionnaire de fichiers complet

    Chaque connexion se monte comme un disque, puis vous y travaillez comme dans vos propres dossiers : dans des panneaux côte à côte, avec F5 et F6, l'outil Comparer, la recherche, le renommage par lot et un historique qui permet d'annuler. Les documents ouverts depuis un serveur se modifient à partir d'une copie sur votre Mac, renvoyée à chaque enregistrement. SFTP suit votre ~/.ssh/config et vos clés. Dans la version du site, SFTP, FTP et FTPS, S3 et plus de 50 services de cloud passent par le rclone fourni avec l'app. Native, en 8 langues, pour macOS 14 ou plus récent.

    Points forts

    • Le serveur est un disque : toutes les apps peuvent ouvrir ses fichiers
    • Un serveur qui ne répond plus ne fige jamais la fenêtre
    • Modifier et renvoyer, avec un avertissement si le fichier a changé sur le serveur entre-temps

    Limites

    • SFTP, l'écriture en FTP et S3 seulement dans la version du site
    • Pas de scripts pour les transferts
    • Pas de version gratuite (essai de 7 jours)

    Serveurs et clouds

  2. Cyberduck

    Gratuit (dons) ; 23,99 $ sur le Mac App Store

    Gratuit, open source, et la plus longue liste de services

    Un navigateur open source (GPL) pour les serveurs FTP, SFTP, WebDAV et SMB, Amazon S3, Backblaze B2, Azure, Google Cloud Storage, Swift, Google Drive, Dropbox, OneDrive, SharePoint, Box et d'autres, pour Mac et Windows. Il ouvre les fichiers dans l'éditeur de votre choix. Mountain Duck, des mêmes éditeurs et vendu à part, les monte comme des disques dans le Finder.

    Points forts

    • Gratuit sur son site
    • Nombreux protocoles et services de cloud
    • Mac et Windows

    Limites

    • Un navigateur du serveur, pas un disque (c'est le rôle de Mountain Duck)
    • Payant sur le Mac App Store
  3. FileZilla

    Gratuit ; FileZilla Pro 12,99 $ par an sur le Mac App Store

    Le client gratuit que vous connaissez peut-être sous Windows

    Le client FileZilla gratuit fonctionne sous Windows, macOS et Linux et se connecte aux serveurs FTP, FTPS et SFTP. FileZilla Pro ajoute Amazon S3, WebDAV, Backblaze B2, Google Drive, OneDrive, Dropbox, Box, Azure et d'autres ; sur le Mac App Store, c'est un abonnement. FileZilla Pro RemoteDrive, une app à part, les monte dans le Finder.

    Points forts

    • Gratuit pour FTP, FTPS et SFTP
    • La même app sous Windows, Mac et Linux

    Limites

    • S3, WebDAV et les clouds seulement dans FileZilla Pro
    • La même interface sur tous les systèmes, plutôt que pensée pour le Mac
  4. Transmit 5

    45 $ une fois ; essai gratuit de 7 jours

    Le client de transfert soigné, fait pour le Mac

    L'app de transfert de fichiers de Panic, avec sa présentation à deux panneaux : FTP, SFTP, WebDAV et S3, plus Backblaze B2, Box, Google Drive, Dropbox, Microsoft Azure et OneDrive for Business. File Sync copie les changements entre dossiers locaux et distants, et Panic Sync garde vos sites identiques sur tous vos Mac.

    Points forts

    • Fait pour le Mac, deux panneaux
    • Synchronisation, de local à distant ou de distant à distant
    • Vos sites synchronisés entre vos Mac

    Limites

    • Payant après un essai de 7 jours
    • Demande macOS 13 ou plus récent
  5. ForkLift 4

    19,95 $ avec 1 an de mises à jour

    Un gestionnaire de fichiers à deux panneaux, doublé d'un client de transfert

    Un gestionnaire Mac à deux panneaux avec SFTP, FTP, WebDAV, S3, Backblaze B2, Google Drive, OneDrive et Dropbox intégrés, synchronisation dans un sens ou dans les deux, Multi-Rename et archives parcourues comme des dossiers. 34,95 $ avec 2 ans de mises à jour.

    Points forts

    • Large choix de serveurs intégrés
    • Premier prix bas

    Limites

    • Deux panneaux
    • Mises à jour à repayer après 1 ou 2 ans

    Folia Files vs ForkLift

Votre Mac d'un côté, le serveur de l'autre

Ouvrez Outils › Connexions (⌘K) et cliquez sur Nouvelle connexion : SFTP / SCP (SSH), FTP, SMB, WebDAV, NFS ou AFP (S3 et les comptes de cloud se trouvent sous Ajouter un cloud…). Pour SFTP, FTP et S3, Tester la connexion dit en clair pourquoi un serveur vous refuse ; Monter en fait un disque. Ouvrez-le ensuite dans un panneau et un dossier de votre Mac dans l'autre : F5 copie la sélection vers l'autre panneau, F6 l'y déplace, et ⌘Z annule l'un comme l'autre. Une copie coupée par le réseau attend son retour et reprend, et un serveur qui ne répond plus ne fige jamais la fenêtre.

Les connexions se rangent dans la barre latérale sous Serveurs et Clouds, en groupes si vous voulez ; un clic les monte, et Monter automatiquement au lancement de Folia Files les monte à chaque lancement. Les fichiers qu'un autre ordinateur ajoute apparaissent d'eux-mêmes : aussitôt sur les partages SMB et NFS, dans les 30 secondes par défaut sur les autres, SFTP compris ; ⌘R relit un dossier à tout moment. Pour aller plus loin : Afficher deux dossiers côte à côte sur Mac (et les rouvrir).

⌘K connexionsF5 copier vers l'autre panneauF6 déplacer⌘R relire le dossier⌘Z annuler

Monter et rester connecté

Trois panneaux dans une fenêtre — un projet, des photos et des factures — avec d'autres onglets au-dessus

Version du site

SFTP, comme avec ssh

Un serveur qui marche avec ssh dans le Terminal marche dans Folia Files : il lit votre ~/.ssh/config pour cet hôte (HostName, User, Port), utilise l'agent qu'il nomme (1Password, Secretive…), ajoute à votre agent SSH les clés qu'il liste quand la configuration le permet, avec leur phrase secrète prise dans votre trousseau, et lit directement une clé sans phrase secrète. Vous pouvez taper juste l'alias de l'hôte. Tout le serveur est monté à partir de sa racine ; le dossier de départ n'est que celui qui s'ouvre en premier.

Les fichiers sont lus à travers un cache sur votre Mac : les gros fichiers se copient vite et le serveur reste réactif pendant une copie. Chaque connexion tient un journal de ce qui s'est passé — montages, réponses lentes, reconnexions — avec les lignes de rclone lui-même. Rien à installer : rclone est fourni avec l'app, sans macFUSE. Voir Se connecter en SFTP et S3 sur Mac sans macFUSE.

Serveurs SFTP et SCP (SSH)

Modifier sur le serveur, renvoyé à chaque enregistrement

Comme WinSCP avec son éditeur, Folia Files modifie un document distant à travers une copie : double-cliquez sur un fichier d'un serveur monté et il s'ouvre depuis une copie sur votre Mac, dans son app, votre éditeur de code ou l'éditeur de Folia. Chaque enregistrement repart au serveur en une ou deux secondes, et Folia Files vérifie que le serveur l'a bien reçu. Le bouton Opérations de la barre d'outils liste les documents en cours de modification et leur état.

Si quelqu'un a modifié le fichier sur le serveur entre-temps, rien n'est écrasé : remplacez la version du serveur, ou gardez les deux. Si le serveur n'est pas là, votre modification attend sur votre Mac jusqu'à ce que vous l'envoyiez. Lisez Modifier un fichier SFTP depuis le Mac sans le renvoyer à la main.

Modifier les documents d'un serveur

FTP avec TLS, S3, WebDAV et NAS

Dans la version du site, les serveurs FTP sont lus et écrits par rclone, chiffrés ou non : TLS explicite pour toute nouvelle connexion, TLS implicite sur le port 990, et les refus habituels (« 534 Policy requires SSL ») expliqués en clair. Les buckets S3 d'AWS, de Cloudflare R2, de Wasabi, de Backblaze ou de MinIO se montent aussi comme des disques, tout comme plus de 50 services de cloud. Voir Monter un bucket Amazon S3 comme un disque sur Mac.

Les partages SMB, WebDAV (Nextcloud, ownCloud), NFS et AFP sont montés par macOS lui-même, dans les deux versions. La section Réseau de la barre latérale liste les Mac et les NAS de votre réseau local avec leurs partages ; un clic en monte un.

Serveurs FTP et FTPS

Synchroniser et comparer

Outils › Comparer (⇧⌘K) met côte à côte un dossier local et un dossier distant : ce qui diffère, ce qui n'existe que d'un côté, ce qui est identique — par taille et date, ou par contenu — et copie la sélection vers la gauche ou vers la droite.

Dans la version du site, Outils › Synchronisation (⇧⌘Y) tient à jour la copie d'un dossier sur un serveur monté ou un cloud : Copie ou Miroir, comparés par taille et date ou par empreinte, à la demande, chaque jour, à intervalles réguliers ou dès que la source change. Une simulation montre d'abord ce qui se passerait, et la première fois qu'un miroir supprimerait des fichiers, la question vous est posée, avec le vrai nombre.

Synchronisation et sauvegardes

Deux copies d'un dossier de photos comparées : fichiers modifiés, et fichiers présents d'un seul côté

Ce qui fonctionne autrement

Folia Files monte les serveurs comme des disques au lieu de garder une session ouverte dans une fenêtre : ce que vous voyez, ce sont les fichiers du serveur, que toutes les apps de votre Mac utilisent tant qu'il est monté. Pas de scripts pour les transferts comme la ligne de commande et l'assembly .NET de WinSCP ; pour cela, le terminal sous chaque panneau (version du site) a ssh, sftp et scp. Les hôtes de rebond réglés avec ProxyJump ou ProxyCommand ne sont pas suivis : joignez le serveur directement, ou faites d'abord ouvrir votre app de VPN par Folia Files (Ouvrir d'abord). Dans la version du Mac App Store, il ne reste que ce que macOS monte : SMB, WebDAV, NFS, AFP, et le FTP en lecture seule.

Version du site et Mac App Store

SFTP, S3, le FTP en lecture et en écriture avec FTPS, les plus de 50 services de cloud, la synchronisation, le terminal et la reconnexion automatique après la veille se trouvent dans la version du site, grâce au rclone fourni avec l'app. La version du Mac App Store monte ce que macOS monte — SMB, WebDAV, NFS, AFP, et le FTP en lecture seule et non chiffré. Les panneaux, F5 et F6, Comparer et la modification de documents depuis un serveur sont dans les deux.

Questions

Non. WinSCP est fait pour Windows ; sa documentation dit qu'il n'en existe pas de version native pour macOS et explique comment le faire tourner dans Wine. Sur un Mac, prenez plutôt un client natif : Folia Files, Cyberduck, FileZilla, Transmit ou ForkLift.

Non : NetSarang ne fait Xftp que pour Windows. Sur un Mac, FileZilla est gratuit pour SFTP et FTP, et Folia Files monte les mêmes serveurs comme des disques et vous laisse y travailler dans des panneaux.

Seulement dans le Terminal, avec les commandes sftp et scp. Se connecter au serveur, dans le Finder, gère SMB, NFS, WebDAV et FTP (en lecture seule), pas SFTP.

Oui : FileZilla (FTP, FTPS et SFTP) et Cyberduck (FTP, SFTP, WebDAV, S3 et de nombreux clouds) sont gratuits. Folia Files n'est pas gratuit, mais son essai de 7 jours a toutes les fonctions ; ensuite, c'est 49,99 € une fois, pour jusqu'à 3 Mac.

Oui, dans la version du site. Il lit ~/.ssh/config comme le fait ssh (HostName, User, Port, IdentityAgent), ajoute à votre agent SSH les clés qu'il nomme quand la configuration le permet, avec leur phrase secrète prise dans votre trousseau, et lit directement une clé sans phrase secrète. Pour une clé dont la phrase secrète n'est pas dans votre trousseau, le journal de la connexion donne la commande à taper une fois dans le Terminal.

Oui. Double-cliquez dessus sur le serveur monté : il s'ouvre depuis une copie sur votre Mac, et chaque enregistrement est renvoyé au serveur. Si le fichier a changé sur le serveur entre-temps, Folia Files demande avant de le remplacer, ou garde les deux.

macOS 14 ou plus récent, sur Apple silicon ou Intel. Il est en 8 langues et se vend sur son site, et bientôt sur le Mac App Store.

Jugez par vous-même, gratuitement pendant 7 jours

Toutes les fonctions, sans compte ni carte bancaire.