Trasladar a la Papelera y devolver

Todas las formas de trasladar ítems a la Papelera, la Papelera en la barra lateral y en la barra de herramientas, la herramienta Papelera que muestra la papelera de cada disco, y Devolver.

Versión del sitio y versión App Store

La edición del Mac App Store llegará pronto. La edición del sitio web lo tiene todo. Comparar ediciones

En esta página

Trasladar a la Papelera nunca es definitivo: los ítems esperan allí hasta que la vacías, y Folia Files puede devolverlos adonde estaban.

Trasladar ítems a la Papelera

Selecciona los ítems y haz cualquiera de estas cosas:

  • Archivo › Trasladar a la Papelera (⌘⌫), o Trasladar a la Papelera en el menú contextual;
  • haz clic en el botón Papelera de la barra de herramientas: traslada a la Papelera la selección del panel activo;
  • arrástralos a la Papelera de la barra lateral izquierda, o al botón Papelera de la barra de herramientas.

Los ítems van a la Papelera de su propio disco, como en el Finder. Cada envío a la Papelera es una operación del historial.

Para que se te pregunte antes de cada envío a la Papelera, activa Preguntar antes de trasladar a la Papelera en Ajustes › General › Papelera (desactivado por omisión).

Tras trasladar ítems a la Papelera desde un panel, se selecciona el ítem que ocupa el lugar de los que se han ido, así que las flechas siguen desde ahí. Para que no quede nada seleccionado, como en el Finder, desactiva Tras trasladar a la Papelera, seleccionar el elemento siguiente en la misma sección.

Apps

Una app de la carpeta Aplicaciones va a la Papelera como cualquier ítem. Dos casos en los que macOS se niega:

  • Una app instalada para todos los usuarios (muchas apps del App Store y algunos instaladores): Folia Files pide la contraseña de un administrador, como el Finder, y luego la traslada a tu Papelera y te la asigna, para que la Papelera se vacíe con normalidad. ⌘Z la devuelve a su sitio, de nuevo con la contraseña de un administrador, tal como estaba (propiedad del sistema); ⇧⌘Z la vuelve a trasladar a la Papelera de la misma forma.
  • «Gestión de apps» no está activada para Folia Files: macOS le impide modificar otras apps. Folia Files lo indica y abre Ajustes del Sistema › Privacidad y seguridad › Gestión de apps, donde la activas (añade Folia Files con + si no está en la lista).

Para eliminar una app con sus ajustes y sus cachés, usa mejor Desinstalar apps.

Devolver

  • Al momento: Edición › Deshacer (⌘Z).
  • Más tarde: en Operaciones › Historial, haz clic en Deshacer junto al envío a la Papelera.
  • Desde la propia Papelera: selecciona los ítems en la herramienta Papelera o en el módulo Papelera y haz clic en Devolver (o Devolver a la ubicación original en el menú contextual).

Un ítem vaciado de la Papelera no puede volver.

La herramienta Papelera

Haz clic en Papelera en la barra lateral izquierda (o elige Herramientas › Papelera…, o Abrir la Papelera al hacer clic derecho en el botón Papelera de la barra de herramientas). La herramienta se abre en una pestaña y muestra la papelera de cada disco, cada ítem con:

Columna
NombreEl ítem.
ProcedenciaLa carpeta en la que estaba.
Trasladado a la PapeleraCuándo.
TamañoSu tamaño.
DiscoEl disco cuya papelera lo contiene.

Selecciona ítems para verlos en la Previsualización, y luego Devolver, Mostrar en la Papelera o Eliminar definitivamente… (consulta Vaciar la Papelera y eliminar inmediatamente). Vaciar la Papelera… está abajo.

Eliminar tras 30 días (ajuste del Finder) es la opción propia del Finder, mostrada aquí: cuando está activada, el Finder elimina los ítems que llevan 30 días en la Papelera.

La Papelera de la barra lateral izquierda muestra un icono lleno cuando la papelera contiene algo. Para tener la misma lista junto a tus archivos, añade el módulo Papelera.

Lo que nunca se traslada a la Papelera

Para evitarte un error costoso, Folia Files se niega a trasladar a la Papelera, reemplazar o renombrar:

  • tus discos (un disco se expulsa, no se tira a la Papelera);
  • tu carpeta de inicio y sus carpetas estándar (Escritorio, Documentos, Descargas, Imágenes…);
  • las carpetas propias de macOS (Sistema, Aplicaciones, Biblioteca, Usuarios…);
  • las carpetas de las apps que muestra iCloud Drive (Keynote, Pages, TextEdit…).

Lo indica en lugar de hacerlo.