La barra de ruta

Haz clic en una carpeta de la ruta para ir a ella, muestra sus subcarpetas o escribe una ruta para ir directamente.

Versión del sitio y versión App Store

La edición del Mac App Store llegará pronto. La edición del sitio web lo tiene todo. Comparar ediciones

En esta página

A la izquierda del encabezado de cada panel aparece la ruta de la carpeta: las carpetas desde el disco (o tu carpeta de inicio, iCloud Drive, un servidor) hasta la que se muestra.

Hacer clic en ella

  • Haz clic en una carpeta de la ruta para abrirla en el panel.
  • Haz clic en el galón que sigue a una carpeta para ver sus subcarpetas e ir a una.
  • Arrastra archivos sobre una carpeta de la ruta para moverlos o copiarlos allí.

Cuando el panel es estrecho, la ruta se acorta por el principio y siempre mantiene legible el nombre de la carpeta actual.

Escribir una ruta

Haz doble clic en la barra de ruta (o elige Ir › Ir a la carpeta…, ⇧⌘G): se convierte en un campo de texto con la ruta actual.

  1. Escribe o pega una ruta:
    • una ruta completa: /Users/alex/Projects;
    • desde tu carpeta de inicio: ~/Documents/Invoices;
    • relativa a la carpeta del panel: Drafts/2026, ../Archive.
  2. Pulsa ⇥ para completar el nombre de una carpeta, como en Terminal (hasta donde coinciden las carpetas que empiezan igual; se añade una / cuando solo encaja una).
  3. Pulsa ↩.

Qué ocurre:

EscribisteEl panel
una carpetala abre
un archivo o una appabre su carpeta con el ítem seleccionado
una ruta dentro de un archivo comprimido (…/photos.zip/2026)abre el archivo comprimido como una carpeta
algo que no existeemite un pitido; el campo se queda para que puedas corregirlo

Esc, o un clic en otro sitio, devuelve la barra de ruta sin ir a ninguna parte.

Lugares especiales

Dentro de iCloud Drive, la ruta dice «iCloud Drive › Keynote › …», como en el Finder, no las carpetas ocultas de tu Biblioteca. Dentro de un archivo comprimido abierto como una carpeta, dice «carpeta › archive.zip › subcarpeta».