Atajos de teclado y gestos

Todos los atajos de teclado de los menús de Folia Files, las teclas de las listas de archivos y de las paletas, y los gestos del ratón y del trackpad.

Versión del sitio y versión App Store

La edición del Mac App Store llegará pronto. La edición del sitio web lo tiene todo. Comparar ediciones

En esta página

Ayuda › Atajos y gestos… ⌘/ los muestra todos en la app, con un campo de búsqueda: siempre lista las teclas tal como están definidas en tu Mac, incluidas las tuyas. Esta página lista las teclas con las que viene Folia Files.

Los menús muestran cada atajo tal como lo escribe tu teclado: en un teclado francés, por ejemplo, ⌘/ aparece como ⌘:, y ⌃⇧1 como ⌃⇧&. La tecla es la misma.

En todo el Mac

Funcionan en todas las apps, incluso con Folia Files en segundo plano. Cámbialos en Ajustes: consulta Atajos globales.

TeclasHace
⌃⌥FMostrar/ocultar Folia Files
⌃⌥EspacioPreguntar a Folia
⌃⌥EEl cajón
⌃⌥VEl historial del portapapeles
TeclasComando
⌘NNueva ventana
⌘TNueva pestaña
⇧⌘TNueva pestaña con una escena…
⌥⇧⌘TReabrir pestaña cerrada
⇧⌘NNueva carpeta
⌃⌘NNueva carpeta con la selección
⌘OAbrir
⌥⌘OAbrir en un panel nuevo
⇧⌘EAbrir con… (elige una app escribiendo su nombre)
⌘EAbrir en el editor de Folia
⌘YVista rápida
⌘IInfo (una ventana por ítem)
⌃⌘IMostrar el módulo Info
⌥⌘IVentana de información del Finder (versión del sitio)
⌘DDuplicar
⌘⌫Trasladar a la Papelera
⌥⌘⌫Eliminar inmediatamente…
F5Copiar al otro panel
F6Mover al otro panel
⌃⌘LCrear alias
⌃⌘TAñadir a favoritos
⇧⌘SAñadir al estante
⌃⇧1 a 7Etiquetas › los colores del Finder, en su orden: rojo, naranja, amarillo, verde, azul, morado, gris (otra vez para quitarlo)
⌃⇧0Etiquetas › Quitar todas las etiquetas
⌘WCerrar pestaña (la pestaña de una herramienta cuando está delante)
⌥⌘WCerrar panel
⇧⌘WCerrar ventana
⌘SGuardar (el archivo abierto en el editor de Folia)
TeclasComando
⌘Z / ⇧⌘ZDeshacer / Rehacer (también las operaciones de archivos)
⌘X, ⌘C, ⌘VCortar, Copiar, Pegar
⌥⌘VMover el ítem aquí (los archivos copiados se mueven, no se copian)
⇧⌘VPegar con un nombre nuevo…
⌘ASeleccionar todo
⌥⌘ASeleccionar por patrón…
⌥⌘CCopiar ruta
⌘FBuscar… (lo que diga Ajustes › Búsqueda: por omisión, la búsqueda instantánea del panel)
⇧⌘FNueva búsqueda
⌥⌘FBuscar en la carpeta

Historial del portapapeles… muestra el atajo global del historial del portapapeles.

TeclasComando
⌘1 a ⌘9Iconos, Lista, Lista detallada, Árbol, Columnas, Galería, Uso del disco, Ramas, Mosaico (Tablero no tiene tecla)
⌥⌘→ / ⌥⌘←Expandir todo / Contraer todo
⇧⌘.Mostrar archivos ocultos
⌃⌘BVista plana
⌘+, ⌘-, ⌘0Ampliar, Reducir, Tamaño real
⌘\ / ⇧⌘\Clonar el panel al lado / debajo
⌥⌘\ / ⌥⇧⌘\Nuevo panel a la derecha… / debajo…
⌃⇥ / ⌃⇧⇥Panel siguiente / Panel anterior
⌃⌥ + flechaIr al panel › de la izquierda, de la derecha, de arriba, de abajo
⌘UIntercambiar con el panel vecino
⌥⌘UMostrar esta carpeta en el panel vecino
⌥⌘BNavegación sincronizada
⌥⌘TTerminal (versión del sitio)
⌃⌘SMostrar/ocultar barra lateral
⌥⌘EMostrar la barra lateral derecha
⌘RActualizar (una búsqueda: volver a ejecutarla)
⌃⌘FPantalla completa

Una vista desactivada en Ajustes › Paneles › Vistas disponibles pierde su tecla.

TeclasComando
⌘[ / ⌘]Atrás / Adelante
⌘↑Carpeta contenedora
⇧⌘COrdenador
⇧⌘HInicio
⇧⌘DEscritorio
⇧⌘ODocumentos
⌥⌘LDescargas
⇧⌘AAplicaciones
⇧⌘GIr a la carpeta… (la barra de ruta se convierte en un campo de texto)
⌃1 a ⌃9Los nueve primeros favoritos
TeclasComando
⌘PApertura rápida…
⌘JPreguntar a Folia…
⇧⌘UArchivos duplicados
⇧⌘KComparar
⇧⌘LLimpieza
⇧⌘BAcciones por lotes (fotos y vídeos)
⇧⌘RRenombrar por lotes…
⇧⌘MCuidado del Mac…
⌃⌥1 a 9Comandos › los nueve primeros comandos personalizados (versión del sitio)
⌘KConexiones (servidores y nubes)…
⇧⌘YSincronización… (versión del sitio)

Pestañas, ventana y app

TeclasComando
⇧⌘] / ⇧⌘[Pestaña siguiente / Pestaña anterior
⌥⌘1 a 8Pestaña 1 a 8
⌥⌘9Última pestaña
⌘MMinimizar
⌃⌘OOperaciones en curso
⌘/Atajos y gestos…
⌘,Ajustes…
⌘H / ⌥⌘HOcultar Folia Files / Ocultar otros
⌘QSalir de Folia Files

En la lista de archivos

TeclasHace
EspacioPrevisualizar (Vista rápida); ↑ ↓ van al ítem anterior o siguiente mientras está abierta
⌘↓Abrir
↩, ⇧↩ o F2Renombrar
Escribir un nombreSalta al ítem que empieza así (Lista, Árbol, Columnas)
⎋Anula la selección; en una búsqueda en la carpeta, vuelve a la carpeta
↩ o ↓ en el campo de búsquedaVa a los resultados
⌫ en el estanteQuita el ítem del estante (el archivo se queda donde está)

Para que ↩ abra el ítem en su lugar (como en Windows), elige Ajustes › Archivos y red › Teclado › Tecla ↩ sobre un ítem › Lo abre (como Windows): renombrar pasa a ser ⇧↩ o F2.

En las paletas

DóndeTeclasHace
Apertura rápida⌘↩Abre una carpeta en una pestaña nueva
Apertura rápidaescribe > primeroLista solo los comandos
Historial del portapapeles↩ / ⌥↩Pega el ítem elegido / como texto sin formato
Historial del portapapeles⌘1 a 9Pega el ítem 1 a 9
Historial del portapapeles⌘PFija el ítem
Historial del portapapeles⌘⌫Elimina el ítem

Ratón y trackpad

Clics

  • Doble clic: abre una carpeta o un archivo.
  • ⌘-clic: añade a la selección o quita de ella; ⇧-clic: la amplía.
  • Clic en el nombre del ítem ya seleccionado: lo renombra, como en el Finder.
  • Arrastrar en una zona vacía (Iconos): selecciona con un recuadro. ⇧ y arrastrar: añade a la selección lo que toca el recuadro, aunque empiece sobre un ítem, en todas las vistas.
  • Clic derecho: el menú del ítem; en una zona vacía, el de la carpeta.
  • Clic central en una carpeta (Lista, Árbol): la abre en una pestaña nueva.
  • ⌥-clic en un triángulo (Árbol): expande todo lo que hay dentro de la carpeta.
  • Clic en la cabecera de una columna: ordena por ella; arrastra la cabecera para mover la columna.
  • Botones laterales del ratón: atrás y adelante.

Arrastrar y soltar

Como en el Finder, en las listas, la barra lateral, la barra de ruta y las pestañas:

  • Arrastrar: mueve en el mismo disco, copia a otro disco.
  • ⌥ y arrastrar: copia. ⌘ y arrastrar: mueve. ⌥⌘ y arrastrar: crea un alias.
  • Detenerse sobre una carpeta mientras arrastras: se abre. Detenerse sobre una pestaña: pasa al frente.
  • Arrastrar una imagen, un enlace o un texto desde otra app: crea un archivo con ello.

Pestañas y barra de ruta

  • Doble clic en la barra de pestañas: pestaña nueva. Doble clic en una pestaña: la renombra. Clic central en una pestaña: la cierra. Arrastrar una pestaña: la reordena, o fuera de la barra para crear una ventana nueva.
  • Clic en una carpeta de la barra de ruta: va a ella; clic en su flecha: muestra sus subcarpetas.

Barra lateral y estante

  • Arrastrar una carpeta a Favoritos: la añade. Arrastra los favoritos y las cabeceras de sección para reordenarlos.
  • Arrastrar archivos sobre una etiqueta: los etiqueta.
  • Arrastrar archivos al estante: los tiene a mano, sin copiarlos.

Cajón

  • Empujar un archivo contra el borde de la pantalla, o dejar allí el puntero si lo activaste: abre el cajón.
  • Suelta sobre un favorito para mover o copiar allí (⌥: copiar). Arrastra entre dos favoritos para añadir uno.
  • Arrastra la cabecera de un módulo para reordenar; arrastra la línea entre módulos para cambiar el tamaño; haz doble clic en una cabecera para contraer.
  • Doble clic en un ítem del portapapeles: lo pega en la app que está delante.
  • ⎋, o un clic en otro sitio si no está fijado: lo cierra.

Space Lens

  • Clic en una burbuja: explora una carpeta, o elige un archivo para quitarlo.
  • Doble clic en una zona vacía: sube un nivel.